Gunnar Appelgren - Kriminalkommissarie i Södertälje och projektledare Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Man är i en väldigt allvarlig konflikt där det gäller att döda eller dödas. (20 jan 2023, under SVT:s direktsändning om den senaste tidens våldsvåg i Stockholm.)
Man(=idiot, kille, karl)är(=befinner sig, vara) i en(=någon)väldigt(=enormt, himla, oerhört)allvarlig(=seriös, allvarsam)konflikt(=oenighet, kontrovers, trassel, strid, gräl, stridighet, tvist, motsättning, dispyt, bråk) där det gäller att döda(=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa)eller(=alternativt) dödas.
Översatt till rövarspråket:
Momanon äror i enon voväloldodigogtot alollolvovarorloligog kokononfoflolikoktot dodäror dodetot gogälolloleror atottot dodödoda elolloleror dodödodasos. (20 jan 2023, under SVT:s direktsändning om den senaste tidens våldsvåg i Stockholm.)
Baklänges:
Sadöd relle adöd tta relläg ted räd tkilfnok gilravlla tgidläv ne i rä naM. (20 jan 2023, under SVT:s direktsändning om den senaste tidens våldsvåg i Stockholm.)
SMS-svenska:
man R i 1 väldigt allvarlig konflikt dR Dt gällR att döda LR dödas. (20 jan 2023, under SVT:s direktsändning om den senaste tidens våldsvåg i Stockholm.)