Åsa Öhman

Det går fort att köra i kapp så här sent på kvällen när trafiken börjar glesa ut. Värre är det när det är som mest trafik. (2 jun 2017, efter att 14 flyg påverkades av stoppet av Bromma flygplats.) Drönare

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det går fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) att köra (=bila, ratta) i kapp så (=odla, plantera) här sent på (=ettrig, kungen, villig) kvällen när trafiken börjar glesa ut. Värre är (=befinner sig, vara) det när det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) mest trafik.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot gogÃ¥ror foforortot atottot kokörora i kokapoppop sosÃ¥ hohäror sosenontot popÃ¥ kokvovälollolenon nonäror totrorafofikokenon bobörorjojaror goglolesosa utot. Vovärorrore äror dodetot nonäror dodetot äror sosomom momesostot totrorafofikok. (2 jun 2017, efter att 14 flyg pÃ¥verkades av stoppet av Bromma flygplats.)

Baklänges:  kifart tsem mos r¤Ã ted r¤Ãn ted r¤Ã err¤ÃV .tu aselg rajr¶Ãb nekifart r¤Ãn nell¤Ãvk ¥Ãp tnes r¤Ãh ¥Ãs ppak i ar¶Ãk tta trof r¥Ãg teD. (2 jun 2017, efter att 14 flyg pÃ¥verkades av stoppet av Bromma flygplats.)

SMS-svenska:

Dt går fort att köra i kapp så hR s1t på kväll1 nR trafik1 börjar glSa ut.vRre R Dt nR Dt R som mSt trafik. (2 jun 2017, efter att 14 flyg påverkades av stoppet av Bromma flygplats.)

---

Liknande ordspråk:

Vi måste fortsätta hålla kontakten en bit in på kvällen eftersom vi ser att det är en del störningar i trafiken. Det gäller främst E6, riksväg 26, 2 och 15 samt mindre landsvägar. Med drivbildning, olyckor och stillastående trafik är läget snarast värre på kvällen än tidigare idag enligt Johansson. – Min bild är att det är under eftermiddagen när folk skulle hem från jobbet som det blivit problem och det är fortfarande följdeffekter. (1 dec 2021, under torsdagskvällen efter snöstormen.)

Spårfelet vid Arlanda gör att det blir viss reducerad trafik under rusningstiden. Enstaka tåg är inställda för att glesa ut trafiken. (29 nov 2021, tisdagen)

För oss liberaler är det viktigt, att trafiken kommer igång så fort som möjligt, även om det skulle betyda bara varannan timmes trafik. Bättre det än ingen trafik alls. (11 maj 2022, efter valet 2018)

Eftersom vi bara haft ett spår har vi fått ställa in avgångar för att glesa ut trafiken, nu kommer vi börja testa köra på spåret igen. (15 maj 2025, tidig torsdagsmorgon, efter ett växelfel på delar av sträckan mellan Göteborg och Vänersborg)

Det kommer att ta en stund innan knuten har lösts upp, det är ytterst trögflytande trafik. Det kommer att påverka trafiken på Essingeleden och söder om stan också. Enda fördelen är att det är lördag kväll och trafiken börjar avta något. (21 jan 2023, citatet gavs i samband med polisinsatsen på E4 där trafiken stängdes av för undersökning av en bil, vilket ledde till omfattande köer. Bengt Olsson kommenterade situationen vid 17.30-tiden.)

Det är julafton om 190 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!