Patrick Widell

När man är kraftigt berusad, då kan man inte ens ta sig hem själv. Det hittade vi på båda dessa ställena. (31 maj 2024, under tillsyn av krogar i centrala Stockholm under lönehelgen i maj, särskilt om två nattklubbar som fick allvarliga anmärkningar.) Alkohol

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) kraftigt berusad, (=bladig, plakat, rund om fötterna, överförfriskad, onykter, alkoholpåverkad, dragen, full, påverkad, drucken, påkanelen) då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) ens ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig hem (=bo, bostad, hushåll, boning) själv. (=ensam, allena, personligen) Det hittade vi på (=ettrig, kungen, villig) båda (=bägge) dessa ställena.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror momanon äror kokrorafoftotigogtot boberorusosadod, dodå kokanon momanon inontote enonsos tota sosigog hohemom sosjojälolvov. Dodetot hohitottotadode vovi popå bobådoda dodesossosa sostotälollolenona. (31 maj 2024, under tillsyn av krogar i centrala Stockholm under lönehelgen i maj, särskilt om två nattklubbar som fick allvarliga anmärkningar.)

Baklänges:  Anelläts assed adåb åp iv edattih teD .vläjs meh gis at sne etni nam nak åd ,dasureb tgitfark rä nam räN. (31 maj 2024, under tillsyn av krogar i centrala Stockholm under lönehelgen i maj, särskilt om två nattklubbar som fick allvarliga anmärkningar.)

SMS-svenska:

nR man R kraftigt Brusad,då kan man inT 1s ta sig hM själv.Dt hittaD vi på båda Dssa ställ1a. (31 maj 2024, under tillsyn av krogar i centrala Stockholm under lönehelgen i maj, särskilt om två nattklubbar som fick allvarliga anmärkningar.)

---

Liknande ordspråk:

Jag är inte en ren bosnier längre. Jag är en blandning som platsar på båda ställena. (14 dec 2020, när han pratar om sin identitet och integration)

Han var kraftigt berusad. (30 mar 2024, efter att mannen hade tagit sig ner från byggställningen och omhändertagits av polisen.)

Jag vill inte ta ställning till himmel eller helvete - jag har nämligen vänner på båda ställena. Mark Twain (1835-1910) Livet och Döden

Jag vill inte ta ställning till frågan om himmel eller helvete - jag har nämligen vänner på båda ställena. Mark Twain (1835-1910) Himmel och Helvete

Det är pressat på båda ställena, det är kärvt med vårdplatser. (7 jan 2022, när Skellefteå lasarett och Norrlands universitetssjukhus i Umeå gick upp i stabsläge)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!