Soli Abrahamsson

Kaptenen tog beslutet att inte släppa i land oss, på grund av risken. (6 maj 2020, när de var i Sydney och kaptenen beslutade att inte låta passagerarna gå iland.) En ovanlig vardag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kaptenen tog beslutet att inte (=ej, icke) släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) i land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) oss, på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) risken.

---

Översatt till rövarspråket:  Kokapoptotenonenon totogog bobesoslolutotetot atottot inontote sosloläpoppopa i lolanondod osossos, popå gogrorunondod avov rorisoskokenon. (6 maj 2020, när de var i Sydney och kaptenen beslutade att inte låta passagerarna gå iland.)

Baklänges:  Neksir va dnurg åp ,sso dnal i appäls etni tta tetulseb got nenetpaK. (6 maj 2020, när de var i Sydney och kaptenen beslutade att inte låta passagerarna gå iland.)

SMS-svenska:

kapt11 tog BsluTt att inT släppa i land oss,på grund av risk1. (6 maj 2020, när de var i Sydney och kaptenen beslutade att inte låta passagerarna gå iland.)

---

Liknande ordspråk:

Det var inga tekniska problem utan kaptenen tog beslutet att det inte var säkert att landa. (6 jan 2024, när hon förklarade situationen till SVT efter att SAS-planet avbröt landningen på Madeira och istället landade i Las Palmas.)

Jag tycker att det är det enda rätta beslutet. När ett land väljer att inleda krig mot ett annat land och tillfoga så mycket lidande och ödeläggelse som Ryssland nu gjort så anser jag att vi inte har något annat val än att ställa in tävlingarna, det har jag jobbat hårt för och jag är glad att det nu är beslutat. Jag upplever att det är en samlad skidfamilj som står bakom det här beslutet. (25 feb 2022, i en intervju med SVT Sport under U23-VM i skidor i Lygna, Norge)

Vår uppfattning är ju att det inte funnits någon grund för de här misstankarna. Beslutet var förväntat, det vi inte visste var väl när beslutet skulle komma. (13 dec 2023, när beslutet att frige paret togs.)

Det är speciellt att ta det beslutet att flytta på kaptenen i en premiär. (31 mar 2019, efter att Henok Goitom byttes in i den 83:e minuten)

Att gå in militärt och skicka trupper till ett land innebär det risker för att soldater dör. Det är ett väldigt svårt beslut och varje land måste själv fatta det beslutet på egen hand. Så vi kan inte säga till ett annat land att nu ska ni göra si eller så. (24 aug 2021, i SVT:s Morgonstudion)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!