Johan Live

De har tagit sig in utan att någon lagt märke till det. (6 feb 2023, när han kommenterar hur fallskärmshopparna tog sig in i Karlatornet.) Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har tagit sig in utan att någon (=en) lagt märke (=avtryck, spår, tecken, logotyp, etikett, skylt, sort, stämpel, prick, fabrikat, beteckning, emblem) till (=åt, mot) det.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dode hoharor totagogitot sosigog inon utotanon atottot nonÃ¥gogonon lolagogtot momärorkoke totilollol dodetot. (6 feb 2023, när han kommenterar hur fallskärmshopparna tog sig in i Karlatornet.)

Baklänges:  ted llit ekr¤Ãm tgal nog¥Ãn tta natu ni gis tigat rah eD. (6 feb 2023, när han kommenterar hur fallskärmshopparna tog sig in i Karlatornet.)

SMS-svenska:

D har tagit sig in utan att ngn lagt mRke till Dt. (6 feb 2023, när han kommenterar hur fallskärmshopparna tog sig in i Karlatornet.)

---

Liknande ordspråk:

Hej, jag har lagt märke till att du inte har lagt märke till mig. Låt oss ändra på det!

Jag har rest mer än nÃ¥gon annan, och jag har lagt märke till att till och med änglarna talar engelska med brytning.  I have traveled more than any one else, and I have noticed that even the angels speak English with an accent Mark Twain (1835-1910) Resor

Det förefaller för mig vara helt uteslutet att hon blivit påseglad av vare sig någon ubåt eller något övervattensfartyg som man inte har lagt märke till. (29 sep 2020, när han säger att det är helt uteslutet att Estonia skadats av ett främmande fartyg överhuvudtaget.)

Jag har lagt märke till att det katter mest uppskattar hos människan inte är hennes förmåga att tillhandahålla föda, något som de tar för givet, utan hennes underhållningsvärde.

I have noticed that what cats most appreciate in a human being is not the ability to produce food, which they take for granted - but his or her entertainment value

Jag kollade absolut inte på tiden och det tog ett tag innan jag fattade att det var världsrekord. Jag hade inte ens lagt märke till det utan jag såg bara att det var jag som vann, och den känslan är svår att beskriva. (8 aug 2016, efter att ha vunnit finalen på 100 meter fjärilsim i OS i Rio de Janeiro 2016.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!