Nej,(=icke, nix, nä)och(=et, samt) detta händer ofta(=vanligtvis) i Uddevalla, så(=odla, plantera) det är(=befinner sig, vara)inte(=ej, icke) första gången.
Översatt till rövarspråket:
Nonejoj, ocochoh dodetottota hohänondoderor ofoftota i Udoddodevovalollola, soså dodetot äror inontote foförorsostota gogånongogenon. (23 aug 2024, under översvämningen i Uddevalla.)
Baklänges:
Negnåg atsröf etni rä ted ås ,allaveddU i atfo rednäh atted hco ,jeN. (23 aug 2024, under översvämningen i Uddevalla.)
SMS-svenska:
nej,& Dtta hNDr ofta i udDvalla,så Dt R inT första gång1. (23 aug 2024, under översvämningen i Uddevalla.)