Henrik Kjellberg

De som kör den trafiken kan ju bäst hur man gör den bedömningen. De hade bedömt att det var säkert att köra. Det är en väldigt ovanlig händelse som skedde. (23 feb 2024, när det kommenterades varför färjan gav sig ut trots kraftig vind.) Vädervarning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) som (=såsom) kör den trafiken kan (=har kunskap i) ju bäst hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) gör (=utför) den bedömningen. De (=dom) hade bedömt att det var (=varje, varenda, vart) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) att köra. (=bila, ratta) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) ovanlig (=exceptionell, extraordinär, egenartad, märklig, säregen, osedvanlig, speciell, udda, sällsynt) händelse (=evenemang, företeelse, skeende, incident) som (=såsom) skedde.

---

Översatt till rövarspråket:  Dode sosomom koköror dodenon totrorafofikokenon kokanon joju bobäsostot hohuror momanon gogöror dodenon bobedodömomnoninongogenon. Dode hohadode bobedodömomtot atottot dodetot vovaror sosäkokerortot atottot kokörora. Dodetot äror enon voväloldodigogtot ovovanonloligog hohänondodelolsose sosomom soskokedoddode. (23 feb 2024, när det kommenterades varför färjan gav sig ut trots kraftig vind.)

Baklänges:  Eddeks mos eslednäh gilnavo tgidläv ne rä teD .arök tta trekäs rav ted tta tmödeb edah eD .negninmödeb ned rög nam ruh tsäb uj nak nekifart ned rök mos eD. (23 feb 2024, när det kommenterades varför färjan gav sig ut trots kraftig vind.)

SMS-svenska:

D som kör d1 trafik1 kan ju bäst hur man gör d1 Bdömning1.D haD Bdömt att Dt var säkRt att köra.Dt R 1 väldigt ovanlig hNDlC som skedD. (23 feb 2024, när det kommenterades varför färjan gav sig ut trots kraftig vind.)

---

Liknande ordspråk:

Väldigt ovanlig händelse. (29 mar 2022, efter tisdagens bolagsstämma.)

Vi hade inte bedömt att det var sån risk som förelåg innan det skedde. Det gick väldigt snabbt, vi hann inte ut på platsen och besiktiga utan vi hann bara få rapporter om att de var höga flöden. (7 aug 2024, efter tågolyckan utanför Hudiksvall för ett år sedan, svarar hon på kritiken mot Trafikverkets hantering av situationen.)

Jag lade säkert ned 30 000 på den då, när det begav sig, men det är en petitess i sammanhanget för min del. Det är det oersättliga i att en högst extraordinär artistisk händelse i min karriär skedde i den här klänningen. (3 jun 2025, när hon berättade om klänningens värde för henne.)

"Vet att det inte var personligt – mot mig" – Nu har man hunnit landa i det som hände och jag har förstått att jag blev utsatt för en väldigt allvarlig och ovanlig händelse, men jag känner mig lugn. (21 maj 2025, intervju efter attacken.)

Om det var upp till mig så hade jag gärna velat köra båda. Hade jag fått välja så hade jag såklart valt den tävling där jag har bäst chans att vinna. (14 jun 2017, i en intervju med SVT Sport i samband med anmälningslistan till Rallycross-VM i Höljes.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!