En okänd person

Jag hann inte fundera på vad som hände. Sedan såg jag att min vän blödde. Jag försökte stoppa blodflödet så gott det gick med handen. (19 mar 2015, under intervju med SVT Nyheter på platsen för skottlossningen på onsdagskvällen) Mord

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hann inte (=ej, icke) fundera (=undra, begrunda, överväga, grunna, betänka, reflektera, grubbla, tänka efter, tänka) på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) som (=såsom) hände. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) såg jag att min (=uttryck) vän (=kamrat, kompis, polare) blödde. Jag försökte stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) blodflödet så (=odla, plantera) gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) det gick med (=tillsammans) handen.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hohanonnon inontote fofunondoderora popå vovadod sosomom hohänondode. Sosedodanon sosågog jojagog atottot mominon vovänon boblolödoddode. Jojagog foförorsosökoktote sostotopoppopa boblolododfoflolödodetot soså gogotottot dodetot gogicockok momedod hohanondodenon. (19 mar 2015, under intervju med SVT Nyheter på platsen för skottlossningen på onsdagskvällen)

Baklänges:  Nednah dem kcig ted ttog ås tedölfdolb appots etkösröf gaJ .eddölb näv nim tta gaj gås nadeS .ednäh mos dav åp arednuf etni nnah gaJ. (19 mar 2015, under intervju med SVT Nyheter på platsen för skottlossningen på onsdagskvällen)

SMS-svenska:

jag hann inT funDra på vad som hND.Cdan såg jag att min vN blödD.jag försökT stoppa blodflöDt så gott Dt gick med hand1. (19 mar 2015, under intervju med SVT Nyheter på platsen för skottlossningen på onsdagskvällen)

---

Liknande ordspråk:

Jag försökte bara jaga honom (Washingtons Brenden Dillon). Sedan vet jag inte vad som hände, men han trillade och jag fick pucken. Jag försökte bara få den på mål och så gick den in. Det var skönt. (21 mar 2021, presskonferensen efter matchen)

Det hände för ett år sedan i Sandnes. Jag försökte stämma av med Simon och facket då, men det gick inte. (4 aug 2023, efter att ha anklagat Julia Simon för svindleri med kreditkortet, enligt norska TV2.)

Jag såg bromsar som låg på. Jag försökte lägga handen på hjulen, då hade det gått över tre timmar sedan branden bröt ut, men det gick inte att ta på hjulen. Så varma var de. (31 maj 2018, när han inspekterade tågets hjul)

Jag är ledsen att vi inte hann stoppa trafiken innan tåget spårade ur. Men det var tur i oturen att det gick på pass bra som det gjorde. (7 aug 2023, efter olyckan, om ånger och förhoppningar.)

Jag gick lite för rakt på och drev inte på som jag ville, jag blev uttryckt och hann inte med. Jag var väldigt besviken när det hände men nu är det som det är, det är en ny dag imorgon. (19 feb 2016, när Kajsa Kling gick ur i en vänstersväng)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!