| Förr fläskade karriärjägarna uppåt och sparkade nedåt. I dag måste de fjäska nedåt och sparka uppåt.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Förr (=tidigare, då, förut) fläskade karriärjägarna uppåt
och (=et, samt) sparkade nedåt. I dag
måste (=plikt, tvungen) de (=dom) fjäska (=smöra) nedåt
och (=et, samt) sparka (=kickas, kicka, avskeda) uppåt.
Översatt till rövarspråket:
Foförorror fofloläsoskokadode kokarorroriärorjojägogarornona upoppopåtot ocochoh sospoparorkokadode nonedodåtot. I dodagog momåsostote dode fofjojäsoskoka nonedodåtot ocochoh sospoparorkoka upoppopåtot.
|
| Baklänges:
t¥Ãppu akraps hco t¥Ãden aks¤Ãjf ed ets¥Ãm gad I .t¥Ãden edakraps hco t¥Ãppu anrag¤Ãjr¤Ãirrak edaks¤Ãlf rr¶ÃF.
|
|
SMS-svenska:
förr fläskaD karriRjägarna uppåt & sparkaD nedåt.i dag måsT D fjäska nedåt & sparka uppåt.
|
Liknande ordspråk:
Förr fjäskade karriärjägarna uppåt och sparkade nedåt. Idag måste de fjäska nedåt och sparka uppåt.
|
Snobberi uppåt är fult men snobberi nedåt är ännu värre. Den som snobbar uppåt gör sig bara löjlig. Den som snobbar nedåt gör sig gemen.
|
Det är handelns gång;det går uppåt för vissa och nedåt för andra.
|
| |
Historiens trappa ekar av trätofflor på väg uppåt och av stövlar som är på väg nedåt.
|
| |
Kom ihåg att hälsa på folk medan du är på väg uppåt. Du möter dem igen när du är på väg nedåt.
|