Anna Grill

Barnen kan inte cykla till en handbollsträningen eller gå ut och spela fotboll med sina kompisar. De blir isolerade i hemmet för att föräldrarna inte vågar släppa ut dem. (28 nov 2022, under intervjun med kvällens Aktuellt.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Barnen kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) cykla (=hoja, velocipedera) till (=åt, mot) en (=någon) handbollsträningen eller (=alternativt) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut och (=et, samt) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) fotboll med (=tillsammans) sina (=avta, tryta) kompisar. (=kamrater) De (=dom) blir isolerade i hemmet för (=ty, förut, stäv) att föräldrarna inte (=ej, icke) vågar släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) ut dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket:  Bobarornonenon kokanon inontote cocykoklola totilollol enon hohanondodbobolollolsostotroränoninongogenon elolloleror gogå utot ocochoh sospopelola fofototbobolollol momedod sosinona kokomompopisosaror. Dode bobloliror isosololeroradode i hohemommometot foföror atottot foföroräloldodrorarornona inontote vovågogaror sosloläpoppopa utot dodemom. (28 nov 2022, under intervjun med kvällens Aktuellt.)

Baklänges:  Med tu appäls ragåv etni anrardläröf tta röf temmeh i edarelosi rilb eD .rasipmok anis dem llobtof aleps hco tu åg relle negninärtsllobdnah ne llit alkyc etni nak nenraB. (28 nov 2022, under intervjun med kvällens Aktuellt.)

SMS-svenska:

barn1 kan inT cykla till 1 handbollstrNing1 LR gå ut & spLa fotboll med sina kompisar.D blir i¤RaD i hMet för att föräldrarna inT vågar släppa ut Dm. (28 nov 2022, under intervjun med kvällens Aktuellt.)

---

Liknande ordspråk:

Vi frågade vad som kunde vara en rimlig tid att spela varje dag. Och då skulle barnen dessutom hinna med att spela fotboll, sköta sina läxor och träffa kompisar. Barnen har själva satt de här tiderna och vi har godkänt dem. (12 jan 2012, när hon talar om hur de införde tidslås för barnens speland)

De har hamnat helt utanför det svenska samhället, utanför föräldrarna som har kommit till Sverige. De känner inte att de hör hemma någonstans. Föräldrarna tycker inte att de har kontroll på sina barn och barnen lyssnar inte. (10 aug 2020, i intervjun i Morgonstudion)

I hemmet, på arbetsplatser, ute på handelsplatser. Man kanske tänker att 'vi håller oss isolerade men jag måste ändå få gå och spela padel med mina tre kompisar'. (9 mar 2021, i nyhetsartikeln om smittspridningen i Norrbotten)

Barnen lyssnar till sina föräldrar även om vi inte alltid tror det. Undersökningar visar att i de familjer där föräldrarna har nolltolerans mot alkohol så dricker inte barnen i samma utsträckning. (30 apr 2019, när hon talar om hur föräldrars attityd till alkohol påverkar barns alkoholkonsumtion)

I våra områden har vi mammor som går med barnen till träningarna tillsammans, som bakar eller tar med mat till aktiviteten. Så engagemanget finns, men det passar inte in i normen om hur det brukar fungera. Då blir det lätt att säga att de där föräldrarna engagerar sig inte. Det gör de, men kanske inte utifrån den vanliga bilden av hur det ska se ut. (19 apr 2023, i en intervju om Bollihops verksamhet i Linköping)

Här har vi samlat ordspråk i 13008 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!