Erik Karlsson

Den avrådan vi har i nuläget med anledning av coronaviruset, är Hubei-provinsen i Kina, men vi bevakar situationen noggrant. (3 feb 2020, artikeln från {yesterday}) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den avrådan vi har i nuläget med (=tillsammans) anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) av (=avbruten, från, bruten) coronaviruset, är (=befinner sig, vara) Hubei-provinsen i Kina, men (=ändock, skada) vi bevakar situationen noggrant. (=utförligt, noga)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon avovrorådodanon vovi hoharor i nonulolägogetot momedod anonloledodnoninongog avov cocororononavovirorusosetot, äror Hohubobei-poprorovovinonsosenon i Kokinona, momenon vovi bobevovakokaror sositotuatotiononenon nonogoggogroranontot. (3 feb 2020, artikeln från {yesterday})

Baklänges:  Tnarggon nenoitautis rakaveb iv nem ,aniK i nesnivorp-iebuH rä ,tesurivanoroc va gnindelna dem tegälun i rah iv nadårva neD. (3 feb 2020, artikeln från {yesterday})

SMS-svenska:

d1 avrådan vi har i nuläGt med anledning av coronaviruCt,R huBi-provins1 i kina,m1 vi Bvakar situa10n1 noggrant. (3 feb 2020, artikeln från {yesterday})

---

Liknande ordspråk:

Vi följer situationen kring coronaviruset i Kina noggrant och vår lokala krisgrupp i Asien har stoppat alla resor till Wuhan. För övriga och internationella resor så har WHO ännu inte rekommenderat några restriktioner. (22 jan 2020, i ett mejl till Göteborgs-posten.)

Vi ser till att arbetsgivaren har tillräckligt skydd för de anställda. Men vi bevakar situationen väldigt noggrant. Vi beklagar att det här har hänt. Det är sorgligt och våra tankar går till de drabbade. (10 okt 2019, efter att polisen under onsdagen träffat det aktuella vaktbolaget och pratat om lägesbilden)

Vi följer situationen kring coronaviruset noggrant och hur det kan påverka hälsan och säkerheten för alla våra fajters, vår personal och fans runt omkring i världen. (14 mar 2020, när UFC fortsätter med galor utan publik)

Sjukvården i provinsen är hårt belastad och att UD i första inte avråder på grund av risken att bli smittad av viruset. Antalet svenskar som befinner sig i Hubei är inte helt klarlagt. (26 jan 2020, intervju med SVT)

Ambassaden har i nuläget kontakt med en handfull människor som befinner sig i Wuhan eller i Hubei. (21 feb 2020, under en intervju med SVT Nyheter)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!