Karl Gustav Abramsson

Jag blir både ledsen och förbannad när jag ser sånt här. Om vi måste uppleva samma sak igen är jag ganska säker på att vi inte kommer klara av att fortsätta med det här. (14 aug 2018, efter att nästan alla av socialdemokraternas valskyltar i Vilhelmina förstörts eller bortkastats under natten mellan måndag och tisdag.) Val

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag blir både ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) och (=et, samt) förbannad (=förbaskad, arg) när jag ser sånt här. Om (=runt, ifall, försåvitt) vi måste (=plikt, tvungen) uppleva (=känna, erfara, vara med om) samma (=likadan, likadana, dito) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) igen (=återigen, åter) är (=befinner sig, vara) jag ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på (=ettrig, kungen, villig) att vi inte (=ej, icke) kommer klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) av (=avbruten, från, bruten) att fortsätta (=fortgå, gå vidare) med (=tillsammans) det här.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog bobloliror bobådode loledodsosenon ocochoh foförorbobanonnonadod nonäror jojagog soseror sosånontot hohäror. Omom vovi momåsostote upoppoplolevova sosamommoma sosakok igogenon äror jojagog goganonsoskoka sosäkokeror popå atottot vovi inontote kokomommomeror koklolarora avov atottot foforortotsosätottota momedod dodetot hohäror. (14 aug 2018, efter att nästan alla av socialdemokraternas valskyltar i Vilhelmina förstörts eller bortkastats under natten mellan måndag och tisdag.)

Baklänges:  Räh ted dem attästrof tta va aralk remmok etni iv tta åp rekäs aksnag gaj rä negi kas ammas avelppu etsåm iv mO .räh tnås res gaj rän dannabröf hco nesdel edåb rilb gaJ. (14 aug 2018, efter att nästan alla av socialdemokraternas valskyltar i Vilhelmina förstörts eller bortkastats under natten mellan måndag och tisdag.)

SMS-svenska:

jag blir båD leds1 & förbannad nR jag Cr sånt hR.om vi måsT uppleva samma sak ig1 R jag ganska säkR på att vi inT kommR klara av att fortsätta med Dt hR. (14 aug 2018, efter att nästan alla av socialdemokraternas valskyltar i Vilhelmina förstörts eller bortkastats under natten mellan måndag och tisdag.)

---

Liknande ordspråk:

Det är oro och frustration. De som äger bilarna är ju oskyldiga personer. Man blir förbannad och ledsen och sånt möter man ju som polis när sånt här händer. (14 aug 2018, tisdagskvällen)

Jag är ganska säker på att jag kommer att vara besviken. Det var tuffa 30 minuter för mig som jag hoppas att aldrig uppleva igen. (11 apr 2016, efter slutrundan i Masters)

Den blev förstörd. Man blir ju både förbannad och ledsen när man lägger ner så mycket arbete på något sådant här, och någon kommer och fördärvar det på det här sättet. (28 feb 2018, när det berättas om frustrationen efter händelsen.)

Jag blir både ledsen och förbannad. (14 aug 2018, efter att nästan alla av socialdemokraternas valskyltar i Vilhelmina förstörts eller bortkastats under natten mellan måndag och tisdag.)

Jag blir både förbannad och ledsen över det som hänt. (17 jul 2019, efter att en 18-årig man rånades och knivhöggs på Hjalmar Brantingsplatsen i Göteborg.)

Det är julafton om 132 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!