Rosanna Holmström

Han tog aldrig någon paus så jag vågade inte somna för jag var rädd att han skulle köra av vägen. Det var det sjukaste jag har gjort helt ärligt. (3 apr 2020, när hon beskriver bilresan) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han tog aldrig någon (=en) paus (=vila, avbrott, bensträckare, intermission, time-out, vilostund, uppehåll, rast, break, andrum) så (=odla, plantera) jag vågade inte (=ej, icke) somna för (=ty, förut, stäv) jag var (=varje, varenda, vart) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) att han skulle köra (=bila, ratta) av (=avbruten, från, bruten) vägen. Det var (=varje, varenda, vart) det sjukaste jag har gjort helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) ärligt.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon totogog aloldodrorigog nonågogonon popausos soså jojagog vovågogadode inontote sosomomnona foföror jojagog vovaror rorädoddod atottot hohanon soskokulollole kokörora avov vovägogenon. Dodetot vovaror dodetot sosjojukokasostote jojagog hoharor gogjojorortot hoheloltot ärorloligogtot. (3 apr 2020, när hon beskriver bilresan)

Baklänges:  Tgilrä tleh trojg rah gaj etsakujs ted rav teD .negäv va arök elluks nah tta ddär rav gaj röf anmos etni edagåv gaj ås suap nogån girdla got naH. (3 apr 2020, när hon beskriver bilresan)

SMS-svenska:

han tog aldrig ngn paus så jag vågaD inT somna för jag var rädd att han sQlle köra av väg1.Dt var Dt 7kasT jag har gjort hLt Rligt. (3 apr 2020, när hon beskriver bilresan)

---

Liknande ordspråk:

Jag skulle inte leva, det var så pass illa. Där var cyklingen ingenting. Jag förstod inte ens varför jag levde, men jag vågade inte ta livet av mig. Jag ville helst att någon annan, alltså någon olyckad – att det skulle hända på något annat vis. Jag hade en dödslängtan, men jag vågade inte ta livet av mig. (28 okt 2018, när hon talar om sin depression)

Nu har jag börjat kunna sova i alla fall, jag kunde inte sova första veckan alls. Det var en adrenalinkick och jag var extremt peppad. Jag somnade men vaknade till efter någon timme, det räckte för att jag skulle få en kick av att 'det här händer'. Då gick det inte att somna om. Jag satt vaken och kollade på internet vad som hände och styrde möten. Det gick inte att somna om helt enkelt. (24 jan 2014, när han beskriver hur det var att leva med filmens virala framgång.)

Just nu, helt ärligt, skulle Sverige behöva få in vad som helst. Då menar jag i den aspekten att någon kommer med en annan energi, någon som inte har varit med om de här två förlusterna. I det här läget skulle jag inte vara petig om jag var i den svenska landslagsledningen. (24 maj 2021, i en artikel om Sveriges dåliga start i ishockey-VM i Riga efter två raka förluster.)

Jag är aldrig rädd i ringen i sig. De kommer ju inte hit för att skada mig, de kommer hit för att vinna en match. Ett slag mot ansiktet gör ju inte så ont. Men jag är rädd för att förlora och rädd för att göra en dålig match. Samtidigt så vill jag ju inte skada någon, och det känns ju inte bra att se någon ha ont. Jag kan få dåligt samvete av att jag orsakat någon annan smärta. (23 apr 2016, boxningsgala på Hovet)

Så det var en av anledningarna. Och det andra är att det vore helt otroligt att kunna skriva historia. Det är aldrig någon som gjort det förut, att ta fem OS-guld. Det skulle vara historiskt, antar jag. Men det som driver mig, är det där att jag inte riktigt vet om jag klarar det – men om jag väl gör det, då skulle det verkligen vara värt det. (20 jun 2021, när SVT Sport träffar honom i Djibouti)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!