Nitzan Cohen

Det är svårt att säga hur mycket av regnet som kommer falla på just bränderna. Men det vi ser är att det kommer signifikanta regnväder. (19 nov 2018, under söndagskvällen när det kom rapporter om regn i veckan) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) av (=avbruten, från, bruten) regnet som (=såsom) kommer falla (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla) på (=ettrig, kungen, villig) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) bränderna. Men (=ändock, skada) det vi ser är (=befinner sig, vara) att det kommer signifikanta regnväder.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror sosvovårortot atottot sosägoga hohuror momycockoketot avov roregognonetot sosomom kokomommomeror fofalollola popå jojusostot bobroränondoderornona. Momenon dodetot vovi soseror äror atottot dodetot kokomommomeror sosigognonifofikokanontota roregognonvovädoderor. (19 nov 2018, under söndagskvällen när det kom rapporter om regn i veckan)

Baklänges:  Redävnger atnakifingis remmok ted tta rä res iv ted neM .anrednärb tsuj åp allaf remmok mos tenger va tekcym ruh agäs tta tråvs rä teD. (19 nov 2018, under söndagskvällen när det kom rapporter om regn i veckan)

SMS-svenska:

Dt R svårt att säga hur mycket av regnet som kommR falla på just brNDrna.m1 Dt vi Cr R att Dt kommR signifikanta regnväDr. (19 nov 2018, under söndagskvällen när det kom rapporter om regn i veckan)

---

Liknande ordspråk:

Även om regnet hjälper till en del kommer det återgå till väldigt höga brandrisker. Man kommer få kämpa hårt med bränderna och det kommer säkert uppstå fler. (22 jul 2018, intervju med SVT Nyheter, juli 2018)

Ett regnväder som kommer dra upp över Norge främst sen kommer ett annat regnväder bildas över Sverige med lite osäker placering, säger Nitzan Cohen. (13 aug 2023, under en väderprognos som beskriver det kommande regnvädret.)

Det är pengar som gör att vi kommer att klara av myggkontrollen de flesta år, inte alla. Det är svårt att säga hur mycket det kommer att kosta, det beror på hur många översvämningar det blir och hur mycket vi måste bekämpa. (11 sep 2024, i samband med föreslaget om att tredubbla anslaget för myggbekämpning.)

Vi går med jättemycket förlust i år. Vi kommer gå med mångmiljonförlust, men det är svårt att säga hur mycket eftersom vi inte vet hur hösten kommer att bli. (11 jun 2020, nyhetsartikel om mångmiljonförlust för Kolmården)

Det är svårt att säga så mycket så här tidigt. Det kommer ta tid innan barnen på skolan kommer kunna smälta det här. (23 okt 2015, när han säger att det kommer ta tid att smälta händelsen.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!