I år ser vi hittills en(=någon) annan bild(=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image)och(=et, samt) vi hör ungefär(=runt, nästan, typ, cirka, ca)samma(=likadan, likadana, dito)sak(=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl)från(=av) våra samverkanspartners.
Översatt till rövarspråket:
I åror soseror vovi hohitottotilollolsos enon anonnonanon bobiloldod ocochoh vovi hohöror unongogefofäror sosamommoma sosakok fofrorånon vovårora sosamomvoverorkokanonsospoparortotnonerorsos. (19 jul 2024, under Stockholmsveckan på Gotland.)
Baklänges:
Srentrapsnakrevmas aråv nårf kas ammas räfegnu röh iv hco dlib nanna ne sllittih iv res rå I. (19 jul 2024, under Stockholmsveckan på Gotland.)
SMS-svenska:
i år Cr vi hittills 1 annan bild & vi hör ungFR samma sak från våra samvRkanspartnRs. (19 jul 2024, under Stockholmsveckan på Gotland.)