Claes Borgström

Det här är oerhört påfrestande för mina klienter, och fallet har tagit extremt lång tid. (30 maj 2012, i artikeln när han pratar om hur kvinnorna känner och hur lång tid fallet tagit.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) påfrestande (=besvärlig, mödosam, krävande, ansträngande) för (=ty, förut, stäv) mina klienter, och (=et, samt) fallet har tagit extremt (=ytterst, oerhört) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid. (=skede, tidrymd)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror äror oerorhohörortot popåfofroresostotanondode foföror mominona koklolienontoteror, ocochoh fofalolloletot hoharor totagogitot exoxtotroremomtot lolånongog totidod. (30 maj 2012, i artikeln när han pratar om hur kvinnorna känner och hur lång tid fallet tagit.)

Baklänges:  Dit gnål tmertxe tigat rah tellaf hco ,retneilk anim röf ednatserfåp tröhreo rä räh teD. (30 maj 2012, i artikeln när han pratar om hur kvinnorna känner och hur lång tid fallet tagit.)

SMS-svenska:

Dt hR R oRhört påfrStanD för mina kli1tR,& fallet har tagit X3mt lång tid. (30 maj 2012, i artikeln när han pratar om hur kvinnorna känner och hur lång tid fallet tagit.)

---

Liknande ordspråk:

Den påfrestning mina klienter har varit utsatta för är svår att föreställa sig. Det här har tagit en oerhörd lång tid, ett och ett halvt år har den rättsliga hanteringen dröjt. (30 maj 2012, när det meddelades att Assange hade fått extra betänketid för att diskutera en punkt i beslutet.)

Mina klienter har även beviljats skadestånd men det finns inga skadestånd som kan ersätta ett livstrauma för mina åtta klienter jag företrätt. (9 maj 2018, under rättegången mot en 24-årig dubbelmördare)

Det viktigaste för mina klienter har varit att förövaren till slut dömdes för mord. Nu kan mina klienter sätta punkt och bearbeta det långa lidandet. Det har varit väldigt svårt för alla. (23 okt 2020, i en skriftlig kommentar)

Jag handskades inte speciellt bra med fallet men känner mig redo att förklara för mina supportrar och allmänheten eftersom jag vet att de vill höra varför det tagit så lång tid, säger Halep enligt Reuters. (27 apr 2023, när hon nu väljer att offentliggöra sin version av händelserna efter åtta månader av avstängning.)

Det har tagit både fysiskt, psykiskt och ekonomiskt otroligt hårt på mina klienter. (24 jun 2020, när hon talade om hur det påverkat hennes klienter)

Det är julafton om 135 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!