Ove Bring

Man kan inte med automatik påstå att den kinesiske affärsmannen företrädde den kinesiska staten. Det är ett bisarrt och märkligt synsätt. Anna Lindstedts agerande kan diskuteras men borde inte gått till åtal. Det kommer att bli svårt för åklagaren att bevisa att detta var en förhandling med främmande makt. (3 feb 2020, när Ove Bring talade om att det är bisarrt att åtala Anna Lindstedt för brott mot rikets säkerhet.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) med (=tillsammans) automatik påstå (=antyda, mena, hävda) att den kinesiske affärsmannen företrädde den kinesiska staten. Det är (=befinner sig, vara) ett bisarrt och (=et, samt) märkligt synsätt. (=inställning, betraktelsesätt, perspektiv) Anna Lindstedts agerande (=handlande) kan (=har kunskap i) diskuteras men (=ändock, skada) borde (=torde) inte (=ej, icke) gått till (=åt, mot) åtal. Det kommer att bli (=bliva) svårt (=krånglig, komplicerat) för (=ty, förut, stäv) åklagaren att bevisa (=underbygga, belägga) att detta var (=varje, varenda, vart) en (=någon) förhandling (=överläggning) med (=tillsammans) främmande (=besök, märklig, okänd, obekant) makt. (=inflytande, välde, kontroll)

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon kokanon inontote momedod autotomomatotikok popåsostotå atottot dodenon kokinonesosisoskoke afoffofärorsosmomanonnonenon foföroretotrorädoddode dodenon kokinonesosisoskoka sostotatotenon. Dodetot äror etottot bobisosarorrortot ocochoh momärorkokloligogtot sosynonsosätottot. Anonnona Lolinondodsostotedodtotsos agogeroranondode kokanon dodisoskokutoterorasos momenon boborordode inontote gogåtottot totilollol åtotalol. Dodetot kokomommomeror atottot bobloli sosvovårortot foföror åkoklolagogarorenon atottot bobevovisosa atottot dodetottota vovaror enon foförorhohanondodlolinongog momedod fofrorämommomanondode momakoktot. (3 feb 2020, när Ove Bring talade om att det är bisarrt att åtala Anna Lindstedt för brott mot rikets säkerhet.)

Baklänges:  Tkam ednammärf dem gnildnahröf ne rav atted tta asiveb tta neragalkå röf tråvs ilb tta remmok teD .latå llit ttåg etni edrob nem saretuksid nak ednarega stdetsdniL annA .ttäsnys tgilkräm hco trrasib tte rä teD .netats aksisenik ned eddärteröf nennamsräffa eksisenik ned tta åtsåp kitamotua dem etni nak naM. (3 feb 2020, när Ove Bring talade om att det är bisarrt att åtala Anna Lindstedt för brott mot rikets säkerhet.)

SMS-svenska:

man kan inT med automatik påstå att d1 kinSiske affRsmann1 företrädD d1 kinSiska stat1.Dt R ett bisarrt & mRkligt synsätt.anna lindsTdts aGranD kan disQtRas m1 borD inT gått till åtal.Dt kommR att bli svårt för åklagar1 att Bvisa att Dtta var 1 förhandling med främmanD makt. (3 feb 2020, när Ove Bring talade om att det är bisarrt att åtala Anna Lindstedt för brott mot rikets säkerhet.)

---

Liknande ordspråk:

Professor Liu företrädde sina egna affärsintressen. Vi hade en diskussion i offentlig miljö vilket visar att det inte handlade om något otillåtet agerande eller en dold egenmäktig förhandling, så som det felaktigt framställts i medierna. Kinesiska ambassaden har förnekat all inblandning i diskussionen. (4 jun 2020, förhör hos Säpo)

Även om Huawei menar att de inte har några kopplingar till det så är det svårt att bevisa eller motbevisa. Vi vet att kinesiska staten, det är ju ingen snäll stat och jag vill ju inte stötta det de gör. (4 aug 2020, i TV4:s Nyhetsmorgon, där hon diskuterar Huaweis påståenden om sin oberoendehet från den kinesiska staten.)

Jag skulle tro att det var för att åklagaren bedömt att man inte kunde styrka att det direkta syftet var att detta skulle komma främmande makt till handa. (24 sep 2021, i en intervju med SVT Nyheter om skillnaderna mellan spioneri och obehörig befattning med hemlig uppgift.)

Det kan vara väldigt svårt att veta om deras agerande kommer att täckas av det här här. När det gäller grov obehörig befattning med hemlig uppgift krävs inte heller ett direkt uppsåt att hjälpa främmande makt. (16 nov 2022, under onsdagen klubbade riksdagen igenom den nya lagen om utlandsspioneri. Flera medieorganisationer har uttryckt oro för att ändringarna i yttrandefrihetsgrundlagen och tryckfrihetsförordningen kommer att påverka granskande journalistik om internationella samarbeten negativt.)

Det är med viss förvåning som vi ser att åklagaren inte kommer fram till samma slutsats som vi efter att ha gått igenom det stora materialet. Vi ser att det inte finns grund till åtal. (9 jan 2015, i en kommentar till TT)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!