Det är(=befinner sig, vara)inte(=ej, icke)bara(=enda, enbart, endast) vanligt missnöje,(=ogillande) det är(=befinner sig, vara)en(=någon)rejäl(=gedigen, redbar, präktig, robust, kraftig, bastant, handfast, ordentlig, stor, stor och kraftig, stadig)kris.(=nödsituation)
Översatt till rövarspråket:
Dodetot äror inontote bobarora vovanonloligogtot momisossosnonöjoje, dodetot äror enon rorejojälol kokrorisos. (4 sep 2016, i intervju med SVT:s Agenda.)
Baklänges:
Sirk läjer ne rä ted ,ejönssim tgilnav arab etni rä teD. (4 sep 2016, i intervju med SVT:s Agenda.)
SMS-svenska:
Dt R inT bara vanligt missnöje,Dt R 1 rejäl kris. (4 sep 2016, i intervju med SVT:s Agenda.)