Charlotta Bergquist

Vi siktar på att ge ett fullständigt godkännande, och det kräver lite grundligare granskning. Vi har inte fått fullständig data ännu. Men det bör komma inom de närmaste dagarna. (8 dec 2020, när det talas om varför godkännandet dröjer i EU.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi siktar på (=ettrig, kungen, villig) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) ett fullständigt (=utförligt, fullkomligt, alldeles, hel, helt, komplett) godkännande, (=bekräftelse, samtycke, accepterande, acceptans, accept) och (=et, samt) det kräver lite (=få) grundligare granskning. (=studie, prövning, studium, undersöka, syna, revision, undersökning, kontroll, besiktning, inspektion) Vi har inte (=ej, icke) fått fullständig (=alldeles, genomgripande, hel, fullkomlig, fullkomligt, odelad, färdig, total, komplett) data (=fakta, datorer inte, uppgifter) ännu. (=fortfarande) Men (=ändock, skada) det bör komma (=ejakulera, dyka upp) inom de (=dom) närmaste dagarna.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi sosikoktotaror popå atottot goge etottot fofulollolsostotänondodigogtot gogododkokänonnonanondode, ocochoh dodetot kokrorävoveror lolitote gogrorunondodloligogarore gogroranonsoskoknoninongog. Vovi hoharor inontote fofåtottot fofulollolsostotänondodigog dodatota änonnonu. Momenon dodetot boböror kokomommoma inonomom dode nonärormomasostote dodagogarornona. (8 dec 2020, när det talas om varför godkännandet dröjer i EU.)

Baklänges:  Anragad etsamrän ed moni ammok röb ted neM .unnä atad gidnätslluf ttåf etni rah iV .gninksnarg eragildnurg etil revärk ted hco ,ednannäkdog tgidnätslluf tte eg tta åp ratkis iV. (8 dec 2020, när det talas om varför godkännandet dröjer i EU.)

SMS-svenska:

vi siktar på att G ett fullstNdigt godkNnanD,& Dt krävR liT grundligare granskning.vi har inT fått fullstNdig data Nnu.m1 Dt bör komma inom D nRmasT dagarna. (8 dec 2020, när det talas om varför godkännandet dröjer i EU.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har inte fått fullständig data ännu. (8 dec 2020, i samband med att Storbritannien meddelat att Pfizer-Biontechs vaccin mot covid-19 godkänns för användning.)

Vattnet sjunker inte undan i den takt som vi hoppats på samtidigt som det ser ut att komma ännu mera snö de närmaste dagarna. (9 feb 2024, i ett pressmeddelande om förlängningen av tågstoppet på grund av översvämningar.)

Men det behöver naturligtvis beslutas inom närmaste dagarna. Vi upplever att det är något som hämmar tillväxten och behöver därför förändra strategi fullständigt. (9 maj 2024, efter beskedet om att gräset på Finnvedsvallen inte godkändes och matchen flyttades till Kalmar.)

Vi har inte fått någon tydlig tid för när det ska vara löst, men det bör vara inom de närmaste dagarna. Vi hoppas naturligtvis på före helgen, för det är då vi har flest biobesökare. (24 jan 2024, i en artikel om att Filmstadens biljettbokningssystem fortfarande ligger nere efter en hackerattack.)

Med tanke på de förhållanden som väntas de närmaste dagarna är det inte en bra idé att befinna sig i parker eller på skogscampingar. Om du inte redan har rest hit skulle jag uppmana dig att tänka över dina planer de närmaste dagarna. (27 dec 2019, nyhetsartikeln från New Zealand Herald, den talar om den kommande värmeböljan och bränderna.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!