Bengt Olsson

Framförallt att hastighetsanvisningarna är satta för torra sommarvägar, alltså tänk på att sänka farten. Det kommer vara snorhalt nu på förmiddagen. Låt saltet och halkbekämpning få verka. Ta det lugn, håll avstånd, avvakta morgonen och kör försiktigt. (22 feb 2022, i nyhetsartikeln) Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Framförallt (=främst) att hastighetsanvisningarna är (=befinner sig, vara) satta för (=ty, förut, stäv) torra sommarvägar, alltså (=nämligen, således) tänk på (=ettrig, kungen, villig) att sänka (=svacka, dämpa, hissa ner, dämpas, reducera, fördjupning, dal, degradera) farten. Det kommer vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) snorhalt nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) på (=ettrig, kungen, villig) förmiddagen. Låt (=bit, sång, visa, melodi) saltet och (=et, samt) halkbekämpning få (=lite, ringa, erhålla) verka. (=framstå, synas, operera, handla, funka, tjänstgöra, tyckas, jobba, förefalla, arbeta, agera) Ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det lugn, (=behärskning, ro, vindstilla, stilla, sinnesfrid, samlad, behärskad, fridfullhet, cool, vilsam, stillsam, stillhet, stiltje, kylig, frid, fridfull, fridsam, sansad, rofylld) håll (=väderstreck, riktning) avstånd, (=sträcka, distans) avvakta (=dröja, invänta, vänta) morgonen och (=et, samt) kör försiktigt. (=varsamt)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Fofroramomfoföroralolloltot atottot hohasostotigoghohetotsosanonvovisosnoninongogarornona äror sosatottota foföror totororrora sosomommomarorvovägogaror, alolloltotsosÃ¥ totänonkok popÃ¥ atottot sosänonkoka fofarortotenon. Dodetot kokomommomeror vovarora sosnonororhohaloltot nonu popÃ¥ foförormomidoddodagogenon. LolÃ¥tot sosaloltotetot ocochoh hohalolkokbobekokämompopnoninongog fofÃ¥ voverorkoka. Tota dodetot lolugognon, hohÃ¥lollol avovsostotÃ¥nondod, avovvovakoktota momororgogononenon ocochoh koköror foförorsosikoktotigogtot. (22 feb 2022, i nyhetsartikeln)

Baklänges:  tgitkisr¶Ãf r¶Ãk hco nenogrom atkavva ,dn¥Ãtsva ll¥Ãh ,ngul ted aT .akrev ¥Ãf gninpm¤Ãkebklah hco tetlas t¥ÃL .negaddimr¶Ãf ¥Ãp un tlahrons arav remmok teD .netraf akn¤Ãs tta ¥Ãp kn¤Ãt ¥Ãstlla ,rag¤Ãvrammos arrot r¶Ãf attas r¤Ã anragninsivnastehgitsah tta tllar¶ÃfmarF. (22 feb 2022, i nyhetsartikeln)

SMS-svenska:

framförallt att hastighetsanvisningarna R satta för torra sommarvägar,alltså tNk på att sNka fart1.Dt kommR vara snorhalt nu på förmiddag1.låt salTt & halkBkämpning få vRka.ta Dt lugn,Hll avstånd,avvakta morgon1 & kör försiktigt. (22 feb 2022, i nyhetsartikeln)

---

Liknande ordspråk:

Framförallt, sänk farten. Det kommer vara snorhalt nu på förmiddagen. (22 feb 2022, i nyhetsartikeln)

Det enda jag ber alla om, snälla ha respekt! Tänk en extra gång. Träffas inte i onödan, håll avstånd även utomhus. Vänta med era tillställningar, tänk på varandra, i dessa tider kan vi inte vara egoistiska. (20 apr 2020, på Facebook-inlägg)

Ta det försiktigt när ni kör och håll avstånd. (25 dec 2022, under en av årets största resdagar, då SMHI utfärdat varningar om besvärligt väder.)

Ta på er broddar om ni måste ut, kör försiktigt och tänk på att hålla avstånd och extra uppsikt i halkan. (4 jan 2025, om vad man bör göra för att undvika skador i den haliga vägen.)

Tänk till innan du åker ut, kör försiktigt och håll avståndet. (20 dec 2023, morgonen efter att regn föll på kalla och isiga vägbanor i Värmland.)

Det är julafton om 185 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!