Ragnhild Nilsson

Det vi däremot ser är att väljare som har en hög grad av integration i det samiska samhället och som svarat att de vill öka det samiska självbestämmandet, har ett något lägre valdeltagande. Det kan tyda på att de har lägre förtroende för de svenska institutionerna. (2 sep 2022, i en kommentar om undersökningen av den samiska väljarkåren och riksdagsvalet.) Sapmi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det vi däremot ser är (=befinner sig, vara) att väljare (=röstande) som (=såsom) har en (=någon) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) grad (=nivå, nyans, ställning, utsträckning, rang) av (=avbruten, från, bruten) integration (=integrering) i det samiska samhället och (=et, samt) som (=såsom) svarat att de (=dom) vill öka (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) det samiska självbestämmandet, har ett något lägre valdeltagande. Det kan (=har kunskap i) tyda (=avläsa, läsa, tolka, uttolka) på (=ettrig, kungen, villig) att de (=dom) har lägre förtroende (=tilltro, tillit) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) svenska institutionerna.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot vovi dodäroremomotot soseror äror atottot voväloljojarore sosomom hoharor enon hohögog gogroradod avov inontotegogroratotionon i dodetot sosamomisoskoka sosamomhohälolloletot ocochoh sosomom sosvovaroratot atottot dode vovilollol ökoka dodetot sosamomisoskoka sosjojälolvovbobesostotämommomanondodetot, hoharor etottot nonÃ¥gogotot lolägogrore vovaloldodeloltotagoganondode. Dodetot kokanon totydoda popÃ¥ atottot dode hoharor lolägogrore foförortotroroenondode foföror dode sosvovenonsoskoka inonsostotitotutotiononerornona. (2 sep 2022, i en kommentar om undersökningen av den samiska väljarkÃ¥ren och riksdagsvalet.)

Baklänges:  anrenoitutitsni aksnevs ed r¶Ãf edneortr¶Ãf erg¤Ãl rah ed tta ¥Ãp adyt nak teD .ednagatledlav erg¤Ãl tog¥Ãn tte rah ,tednamm¤Ãtsebvl¤Ãjs aksimas ted ak¶Ã lliv ed tta taravs mos hco tell¤Ãhmas aksimas ted i noitargetni va darg g¶Ãh ne rah mos erajl¤Ãv tta r¤Ã res tomer¤Ãd iv teD. (2 sep 2022, i en kommentar om undersökningen av den samiska väljarkÃ¥ren och riksdagsvalet.)

SMS-svenska:

Dt vi dRMot Cr R att väljare som har 1 hög grad av inTgra10n i Dt samiska samhället & som svarat att D vill öka Dt samiska självBstämmanDt,har ett något lägre valDltaganD.Dt kan tyda på att D har lägre förtro1D för D sv1ska institu10nRna. (2 sep 2022, i en kommentar om undersökningen av den samiska väljarkåren och riksdagsvalet.)

---

Liknande ordspråk:

Det betyder inte att de är i lägre grad sjuka, utan att möjligheten att få vård är lägre, och de söker hjälp i lägre grad. (23 mar 2022, under en artikel om skillnaderna i antalet NPF-diagnoser)

Tiden har gått och vi har idag ett helt annat synsätt på behandlingen av samiska kvarlevor. Vi framhåller nödvändigheten av delaktighet mellan museet och det samiska samhället, och respekt för de samiska kulturarven. (11 mar 2016, när mänskliga kvarlevor och arkeologiska fynd återvänt till Västerbottens museum)

Att gå och rösta är en väldigt social handling, det innebär att du behöver bli meddragen av någon. Då spelar allt ifrån familjen till grannskapet roll. Det som utmärker de här stadsdelarna är att de präglas av både ekonomisk och social utsatthet, som ofta hänger ihop med att det bor en hög andel personer med utländsk bakgrund, som kanske nyligen har fått rösträtt och kanske inte kan så mycket svenska. Är det då lägre ekonomisk och social integration så blir det inte en lika stark dra-med-effekt, och då blir det lägre valdeltagande. (28 aug 2018, intervju med SVT Nyheter Väst)

Samiska ord hörs när man pratar svenska, men själva språket hör man inte. De som nu pratar samiska blir allt äldre. Det är några ungdomar som läser samiska och försöker prata pitesamiska men det är få som behärskar språket. (13 apr 2024, i veckans 15 minuter från Sápmi)

Det stämmer även överens med de väljarundersökningar som gjorts bland samiska väljare i Norge där man också har ett väldigt högt valdeltagande, säger Ragnhild Nilsson. (2 sep 2022, i en kommentar om väljarundersökningar bland samiska väljare i Sverige och Norge.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!