Jörgen Stenberg

Det är inte bara skogen som blåst ikull. Stora träd har knäckts på mitten, säger Jörgen Stenberg. (15 aug 2023, efter stormen Hans som drog över landet förra tisdagen, beskrivande skadorna på träd och hagar.) Sapmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) skogen som (=såsom) blåst (=idiot, dum, vind, korkad) ikull. Stora träd har knäckts på (=ettrig, kungen, villig) mitten, säger Jörgen Stenberg.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror inontote bobarora soskokogogenon sosomom boblolåsostot ikokulollol. Sostotorora totrorädod hoharor koknonäcockoktotsos popå momitottotenon, sosägogeror Jojörorgogenon Sostotenonboberorgog. (15 aug 2023, efter stormen Hans som drog över landet förra tisdagen, beskrivande skadorna på träd och hagar.)

Baklänges:  GrebnetS negröJ regäs ,nettim åp stkcänk rah därt arotS .lluki tsålb mos negoks arab etni rä teD. (15 aug 2023, efter stormen Hans som drog över landet förra tisdagen, beskrivande skadorna på träd och hagar.)

SMS-svenska:

Dt R inT bara skog1 som blåst iQll.stora träd har knäckts på mitt1,säGr jörg1 st1Brg. (15 aug 2023, efter stormen Hans som drog över landet förra tisdagen, beskrivande skadorna på träd och hagar.)

---

Liknande ordspråk:

Fler hundra träd ligger över renhagen. Det kommer att ta veckor att röja upp, säger Jörgen Stenberg, en av de drabbade i Västerbottens inland. (15 aug 2023, efter stormen Hans som drog över landet förra tisdagen, orsakande stora skador på skogen och hagar.)

Orkanvindarna hördes som ett reaplan. Jag har inte varit med om något liknande, säger Jörgen Stenberg i Malå till SVT Sápmi. (15 aug 2023, efter stormen Hans som drog över landet förra tisdagen, beskrivande sina upplevelser under stormen.)

Det här är livsfarligt. Nu handlar det bara om att sätta sig i säkerhet. Jag har aldrig upplevt att träd knäckts som tändstickor runt i kring mig. (3 jan 2018, efter att herrtävlingen stoppades)

Vi har precis börjat ta hand om den stormfällda skogen och det är alltifrån hela bestånd på tre-fyra hektar som blåst omkull till enstaka träd på större områden. (12 jan 2019, när han beskriver skadorna stormen orsakade)

Inte se skogen för bara träd (Man ser inte helheten för alla detaljer)

Not see the wood for the trees

Det är julafton om 137 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!