Mariann Lörstrand Blind

Våra ungdomar måste få stärka sin identitet så de blir starka som samer och känna sig trygga i att vara samer. Vårt samiska liv och språk är lika viktigt som allt annat. (4 jul 2022, om sina åsikter om konfirmationslägret i Burträsk under midsommarhelgen.) Sapmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Våra ungdomar måste (=plikt, tvungen) få (=lite, ringa, erhålla) stärka (=upprusta, förbättra, befästa, rusta, styrka, bättra) sin identitet så (=odla, plantera) de (=dom) blir starka som (=såsom) samer och (=et, samt) känna (=treva, uppleva, beröra) sig trygga (=försäkra, säkerställa) i att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) samer. Vårt samiska liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) och (=et, samt) språk (=tungomål) är (=befinner sig, vara) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) viktigt som (=såsom) allt (=allting, alltsammans) annat.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovårora unongogdodomomaror momåsostote fofå sostotärorkoka sosinon idodenontotitotetot soså dode bobloliror sostotarorkoka sosomom sosamomeror ocochoh kokänonnona sosigog totrorygoggoga i atottot vovarora sosamomeror. Vovårortot sosamomisoskoka lolivov ocochoh sospoproråkok äror lolikoka vovikoktotigogtot sosomom alolloltot anonnonatot. (4 jul 2022, om sina åsikter om konfirmationslägret i Burträsk under midsommarhelgen.)

Baklänges:  Tanna tlla mos tgitkiv akil rä kårps hco vil aksimas tråV .remas arav tta i aggyrt gis annäk hco remas mos akrats rilb ed ås tetitnedi nis akräts åf etsåm ramodgnu aråV. (4 jul 2022, om sina åsikter om konfirmationslägret i Burträsk under midsommarhelgen.)

SMS-svenska:

våra ungdomar måsT få stRka sin id1tiTt så D blir starka som samR & kNna sig trygga i att vara samR.vårt samiska liv & språk R lika viktigt som allt annat. (4 jul 2022, om sina åsikter om konfirmationslägret i Burträsk under midsommarhelgen.)

---

Liknande ordspråk:

Samebyarna måste lyfta rättsfrågorna för nu är det så mycket intrång och vi måste på alla sätt stärka våra rättigheter, även om vi samer själva vet att det är våra rättigheter. Även om det stadgas i konventioner och deklarationer att vi samer har dessa rättigheter till våra marker och näringar, så är det inte tillräckligt. Vi måste arbeta mot det att stärka våra rättigheter och det här är en del av det. (14 okt 2020, i en intervju med Sameradion & SVT Sápmi)

Vi se att det samiska folket och deras rättigheter blir inkluderade som en del av lösningen i samhällets omställning. Så att man för en dialog med samer, och gör det samiska folket delaktiga och lyssnar på den traditionella kunskapen som finns bland samer. (24 apr 2024, i en kommentar om Amnestys årsrapport där man granskat hur 155 länder tar hänsyn till mänskliga rättigheter.)

Med det här målet så blir den samiska rättighetskartan större än vad den varit och det kan ju inte vara nåt annat än bra för det samiska samhället, sedan blir det nästa fråga hur det ska hanteras internt. Men i förlängningen kommer det att komma alla samer till del. (4 feb 2016, i en intervju med NRK Sápmi)

Det skulle behövas även andra ämnen som undervisas utifrån samiska perspektiv, vad det än må vara. Där hade samer behövt få ha en inverkan på vad som ska finnas med i utbildningen för samer idag. (26 feb 2025, i en diskussion om behovet av att inkludera samiska perspektiv i olika ämnen.)

Vi lever bland samer och har den samiska kulturen omkring oss, då tycker jag att det är viktigt och en naturlig del att inkludera det samiska språket, säger hon. (6 dec 2024, när hon förklarade varför det är viktigt att jobba med det samiska på jobbet.)

Det är julafton om 132 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!