Groucho Marx om musikalen Hair

Varför skulle jag betala tio dollar för något som jag kan se gratis framför badrumsspegeln? Sarkasmer och Elakt sagt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varför skulle jag betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) tio dollar för (=ty, förut, stäv) något som (=såsom) jag kan (=har kunskap i) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) gratis (=fri, avgiftsfri, kostnadsfri) framför badrumsspegeln?

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovarorfoföror soskokulollole jojagog bobetotalola totio dodolollolaror foföror nonÃ¥gogotot sosomom jojagog kokanon sose gogroratotisos fofroramomfoföror bobadodrorumomsossospopegogelolnon?

Baklänges:  nlegepssmurdab r¶Ãfmarf sitarg es nak gaj mos tog¥Ãn r¶Ãf rallod oit alateb gaj elluks r¶ÃfraV?

SMS-svenska:

varför sQlle jag Btala 10 $ för något som jag kan C gratis framför badrumssPGln?

---

Liknande ordspråk:

Varför betala två dollar för ett bokmärke när man kan använda en dollarsedel?

Hvorfor betale to dollar for et bokmerke, når man kan bruke en endollarseddel?

SÃ¥dan en ballad skulle det bli om folk skulle betala prästen lika mycket för att viga dem, som de mÃ¥ste betala advokaten för att fÃ¥ dem skilda.  Sikken en ballade, der ville blive, hvis folk skulle betale præsten lige sÃ¥ meget for at vie dem, som de mÃ¥ betale advokaten for at fÃ¥ dem skilt. Claire Trevor (1909-) Äktenskap

Du kan inte ha råd att anlita en advokat för 200 till 300 dollar i timmen för att slåss om din bil som är värd 12 000 dollar och behöva betala dessa räkningar. Människor måste bli medvetna om att de har vissa rättigheter, även när de ställs mot dessa jättestora företag som försöker skrämma dem.

You cannot afford to hire an attorney at $200 to $300 an hour to fight over your $12,000 car and have to pay those bills. People need to become aware that they have some rights, even when going up against these giant companies that try to intimidate.

Varför skulle vi kämpa mot naturen, älskling? Kom så går vi ut och ser om det finns något gott i kylskåpet.

Vilket spektakel det skulle bli om folk fick betala prästen lika mycket för att viga dem som de får betala advokaten för att bli skilda. Claire Trevor (1909-) Skilsmässa

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!