Anna Nordqvist

Jag har inte riktigt känt igen spelet. Oftast brukar jag vara väldigt stabil och missarna är små. Men när man står över bollen och plötsligt inte riktigt vet vart den ska ta vägen så känns det väldigt annorlunda. Man känner sig ganska obekväm och det är klart att det påverkar självförtroendet. (12 sep 2018, inför Evian Championship) Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) känt igen (=återigen, åter) spelet. Oftast (=vanligtvis, mestadels) brukar jag vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) väldigt (=enormt, himla, oerhört) stabil (=robust, solid, lugna, orubblig, varaktig, bastant, trygg, fast, stadigt, kraftig, stadig) och (=et, samt) missarna är (=befinner sig, vara) små. (=liten) Men (=ändock, skada) när man (=idiot, kille, karl) står över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) bollen och (=et, samt) plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) vet vart (=var, varthän) den ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) vägen så (=odla, plantera) känns det väldigt (=enormt, himla, oerhört) annorlunda. (=olikartad, avvikande, olik) Man (=idiot, kille, karl) känner sig ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) obekväm (=besvärlig, bökig, besvärande) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att det påverkar självförtroendet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog hoharor inontote rorikoktotigogtot kokänontot igogenon sospopeloletot. Ofoftotasostot bobrorukokaror jojagog vovarora voväloldodigogtot sostotabobilol ocochoh momisossosarornona äror sosmomÃ¥. Momenon nonäror momanon sostotÃ¥ror övoveror bobolollolenon ocochoh poplolötotsosloligogtot inontote rorikoktotigogtot vovetot vovarortot dodenon soskoka tota vovägogenon sosÃ¥ kokänonnonsos dodetot voväloldodigogtot anonnonororlolunondoda. Momanon kokänonnoneror sosigog goganonsoskoka obobekokvovämom ocochoh dodetot äror koklolarortot atottot dodetot popÃ¥voverorkokaror sosjojälolvovfoförortotroroenondodetot. (12 sep 2018, inför Evian Championship)

Baklänges:  tedneortr¶Ãfvl¤Ãjs rakrev¥Ãp ted tta tralk r¤Ã ted hco m¤Ãvkebo aksnag gis renn¤Ãk naM .adnulronna tgidl¤Ãv ted snn¤Ãk ¥Ãs neg¤Ãv at aks ned trav tev tgitkir etni tgilst¶Ãlp hco nellob rev¶Ã r¥Ãts nam r¤Ãn neM .¥Ãms r¤Ã anrassim hco libats tgidl¤Ãv arav gaj rakurb tsatfO .teleps negi tn¤Ãk tgitkir etni rah gaJ. (12 sep 2018, inför Evian Championship)

SMS-svenska:

jag har inT riktigt kNt ig1 spLet.oftast brukar jag vara väldigt stabil & missarna R små.m1 nR man står övR boll1 & plötsligt inT riktigt Vt vart d1 ska ta väg1 så kNns Dt väldigt annorlunda.man kNnR sig ganska oBkväm & Dt R klart att Dt påvRkar självförtro1Dt. (12 sep 2018, inför Evian Championship)

---

Liknande ordspråk:

Det är så klart väldigt omtumlande. Jag tror många är vilsna, vet inte riktigt vad vi känner, hur vi ska känna eller vad man ska tänka. Det är en så pass annorlunda situation, man vet inte riktigt hur man ska finna sig i den. (22 mar 2022, minnessamling utanför Malmö Latinskola på tisdagskvällen.)

Spelplanen fungerar och jag känner mig bekväm med slagen, var jag ska vara. Men känner att jag inte riktigt får bollen dit jag vill. Jag ställer höga krav på mitt långa spel och känner att jag inte riktigt lever upp till det. Men med tanke på det är det ganska bra gjort att vara trea. (7 apr 2018, efter andra varvet i The Masters)

Jag har börjat springa igen och det känns riktigt bra. Det är som julafton för mig. Jag känner mig väldigt bra och självsäker, jag ser förbättringar för varje dag som går. Det hjälper mig att bygga upp självförtroendet som behövs för att ta sig tillbaka. (13 maj 2020, i intervju med norska VG)

Jag vet ju som inte riktigt vart jag står i förhållande till världseliten. Jag är ganska förväntansfull om jag ska vara ärlig. Jag tror och hoppas att det ska passa mig bra. Det är ganska många distanslopp som har varit där jag har lyckats allra bäst hittills i min karriär. Jag ser verkligen fram emot att tävla igen. (28 dec 2019, när Ebba Andersson talar om sin debut i Tour de Ski och sin knäskada)

Man kan känna att det har försvunnit men egentligen är nog inte svingen så annorlunda. Det kan vara så små saker som gör att man inte slår bollen lika bra. Det kan vara från dag till dag. Ibland kan man slå bollen jättebra på torsdagen och så kommer man på fredagen och tänker: ’Gud, vad gjorde jag i natt? Vart tog det vägen?’. Men man har lärt sig att det inte är borta. Man tuggar vidare för man vet ju att det finns där. (31 jul 2018, inför veckans majortävling)

Det är julafton om 195 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!