David Nyfjäll

Jag slog en drive till vänster och bollen hamnade mot stenarna som ligger där...sedan missade jag precis putten också. (22 aug 2019, efter att ha spelat 17 hål i Scandinavian Invitation.) Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag slog en (=någon) drive till (=åt, mot) vänster och (=et, samt) bollen hamnade mot (=till) stenarna som (=såsom) ligger där...sedan missade jag precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) putten också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog soslologog enon dodrorivove totilollol vovänonsostoteror ocochoh bobolollolenon hohamomnonadode momotot sostotenonarornona sosomom loligoggogeror dodäror...sosedodanon momisossosadode jojagog poprorecocisos poputottotenon ocockoksosÃ¥. (22 aug 2019, efter att ha spelat 17 hÃ¥l i Scandinavian Invitation.)

Baklänges:  ¥Ãskco nettup sicerp gaj edassim nades...r¤Ãd reggil mos anranets tom edanmah nellob hco retsn¤Ãv llit evird ne gols gaJ. (22 aug 2019, efter att ha spelat 17 hÃ¥l i Scandinavian Invitation.)

SMS-svenska:

jag slog 1 driV till vNstR & boll1 hamnaD mot st1arna som ligGr dR...Cdan missaD jag precis putt1 ocxå. (22 aug 2019, efter att ha spelat 17 hål i Scandinavian Invitation.)

---

Liknande ordspråk:

Putten på sista hålet slog jag bra men den missade precis. (16 apr 2023, efter att ha missat särspelet med en tremetersputt på det 18:e hålet.)

Det var inte lätt att spela ut, för slog man till bollen för hårt så hamnade den i skynket och slog jag lösare så flög bollen ändå. Jag hittade inte balansen i dag. (2 feb 2019, efter matchen mot Santiago Giraldo i Davis Cup-kvalet mot Colombia, 2023)

Jag är inte så säker på att få spela mer. Jag slog en bra drive på 18:e hålet och det kändes som att jag slog ett bra andraslag med järn-4:an men jag missade greenen. (15 jun 2019, innan det blev klart att han kvalificerat sig för helgens spel i US Open.)

Vi spelade riktig bra i början men sedan på 7:an så sätter hon den putten, 1 av 20 sätter den putten. Och jag slog ingen bra förstaputt på det hålet, så hade jag fått göra om något så hade jag gärna slagit om den putten. (14 sep 2019, efter förlorad match i Solheim Cup)

Jag slog den till vänster och jag var vänster en annan dag också, men då klarade jag mig. Men fortsätter man slå dit så, förr eller senare går den i vattnet. (8 apr 2018, efter tredje rundan på The Masters.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!