Dustin Johnson

Du förväntar dig att spela under tuffa förhållanden när du kommer hit. Jag gillar verkligen banan, och hur svårt det blir där ute beror på vädret. (19 jul 2017, inför The Open) Golf

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) förväntar dig (=dej) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) under (=nedanför, mirakel) tuffa förhållanden när du (=ni) kommer hit. (=succé) Jag gillar (=tycker om) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) banan, (=gul böjd frukt, guleböj) och (=et, samt) hur (=hurdan) svårt (=krånglig, komplicerat) det blir där ute (=borta, omodern) beror på (=ettrig, kungen, villig) vädret.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodu foförorvovänontotaror dodigog atottot sospopelola unondoderor totufoffofa foförorhohålollolanondodenon nonäror dodu kokomommomeror hohitot. Jojagog gogilollolaror voverorkokloligogenon bobanonanon, ocochoh hohuror sosvovårortot dodetot bobloliror dodäror utote boberororor popå vovädodroretot. (19 jul 2017, inför The Open)

Baklänges:  Terdäv åp roreb etu räd rilb ted tråvs ruh hco ,nanab negilkrev rallig gaJ .tih remmok ud rän nednallåhröf affut rednu aleps tta gid ratnävröf uD. (19 jul 2017, inför The Open)

SMS-svenska:

du förvNtar dig att spLa unDr tuffa förHlland1 nR du kommR hit.jag gillar vRklig1 banan,& hur svårt Dt blir dR uT Bror på vädret. (19 jul 2017, inför The Open)

---

Liknande ordspråk:

Jag har spelat bra i tuffa förhållanden, men jag vet inte riktigt hur det kommer att se ut. Man får ta det en dag i taget och vara beredd på att spela i tuffa förhållanden. (16 jul 2015, presskonferens inför British Open 2015)

Det blåste otroligt hårt. Det känns som att det kommer vara 72 tuffa hål den här veckan och det gäller att kämpa på så gott det går. Det är lika för alla och jag gillar i vanliga fall tuffa förhållanden, men nu var det väl lite tuffare än vad man hade hoppats på. (20 aug 2020, efter den första rundan av British Open på Royal Troon)

Jag gillar verkligen det sätt hon åkt på den här helgen. I går åkte hon jättefint och i dag gör hon det både på den klassiska delen på den här ganska tuffa banan, och också fristilsdelen. (4 feb 2017, efter Maria Nordströms femteplats i skiathlonen i Pyeongchang.)

Riktigt surt att jag bommade sista skottet. Det var tuffa förhållanden så det var svårt. Men att det bara blir tre bom i dag är jag nöjd med. (15 nov 2020, efter loppet)

Det beror på vädret hur mycket man längtar till första tee, det kan regna på tvären. Men nej, det är fantastisk publik och jag tror att det kommer vara otroligt mycket publik på Portrush. De har verkligen saknat ett så här stort event väldigt länge så det kommer vara grymt att spela inför den publiken. (16 jul 2019, 2023-07-17 inför The Open på Royal Portrush)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!