Torbjörn Gehrke

Det ENDA det handlar om nu är att vinna en match och inte förstöra helhetsintrycket av en annars bra säsong genom att bli svepta med 0–4 på hemmaplan. Det får inte hända. Kosta vad det kosta vill. Nu måste vi spela för vår publik och vår heder på fredag. (19 apr 2019, efter förlusten mot Södertälje) Basket

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ENDA (=bara) det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) att vinna (=seger, besegra, segra) en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) och (=et, samt) inte (=ej, icke) förstöra (=tära, vanställa, föröda, utplåna, skövla, fördärva, sabotage, förgöra, förinta, vandalisera, omintetgöra, rasera, tillintetgöra, ödelägga, sabotera, sabba, paja, kvadda) helhetsintrycket av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) annars (=eljest) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) säsong (=årstid) genom (=igenom) att bli (=bliva) svepta med (=tillsammans) 0–4 på (=ettrig, kungen, villig) hemmaplan. Det får inte (=ej, icke) hända. (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) Kosta vad (=hur sa) det kosta vill. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) måste (=plikt, tvungen) vi spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) för (=ty, förut, stäv) vår publik (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) och (=et, samt) vår heder (=ära) på (=ettrig, kungen, villig) fredag.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot ENonDodA dodetot hohanondodlolaror omom nonu äror atottot vovinonnona enon momatotcochoh ocochoh inontote foförorsostotörora hohelolhohetotsosinontotrorycockoketot avov enon anonnonarorsos bobrora sosäsosonongog gogenonomom atottot bobloli sosvovepoptota momedod 0–4 popå hohemommomapoplolanon. Dodetot fofåror inontote hohänondoda. Kokosostota vovadod dodetot kokosostota vovilollol. Nonu momåsostote vovi sospopelola foföror vovåror popuboblolikok ocochoh vovåror hohedoderor popå fofroredodagog. (19 apr 2019, efter förlusten mot Södertälje)

Baklänges:  Gaderf åp redeh råv hco kilbup råv röf aleps iv etsåm uN .lliv atsok ted dav atsoK .adnäh etni råf teD .nalpammeh åp 4–0 dem atpevs ilb tta moneg gnosäs arb sranna ne va tekcyrtnistehleh arötsröf etni hco hctam ne anniv tta rä un mo raldnah ted ADNE teD. (19 apr 2019, efter förlusten mot Södertälje)

SMS-svenska:

Dt 1da Dt handlar om nu R att vinna 1 match & inT förstöra hLhetsintrycket av 1 annars bra säsong g1om att bli sVpta med 0–4 på hMaplan.Dt får inT hNda.kosta vad Dt kosta vill.nu måsT vi spLa för vår publik & vår heDr på fredag. (19 apr 2019, efter förlusten mot Södertälje)

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att det inte är kul. Det är en jävla skillnad på en träning och spela en match med publik. Man vill ha tryck på läktarna, känna att folk bryr sig och så blir det en adrenalinkick som man inte får annars. (18 mar 2020, när han blev frågad om hur det är att spela utan publik)

Det är klart att det kan kosta lite mer till en början. Men jag tror alldeles säkert att kommuninvånarna är beredda att betala för en bra äldreomsorg och en bra välfärd. Vill man rädda liv så måste det få kosta pengar. (8 dec 2021, i nyhetsartikeln.)

Summa summarum så är det en okej match. Vi har blivit bortskämda av väldigt fina prestationer av MFF i Europa. Detta är en bra genomförd match bortsett från några slarviga bolltapp som de straffas för och kunde ha straffats för. Det måste bort i returen. Men självklart så kan man skylla det på att MFF inte är i säsong, inte får tävlingsmatcher. Så det är inte konstigt att misstag inträffar, med tanke på det. Offensiven fick vi inte se mycket av, men den måste så klart upp en hel del när de måste gå för mål och seger på hemmaplan. Men totalt sett så fick man se en del av det nya Malmö med Jon Dahl Tomasson. De slog få långbollar utan försökte spela sig ur pressen. (20 feb 2020, efter matchen)

Nej jag hade bara fokus över mållinjen, det var liksom det enda. Det fick kosta vad det kosta ville, lite grand. (25 jun 2023, när hon förklarar sin mentalitet under tävlingen.)

Jag vill inte att våra kommande fyra matcher ska se ut på det viset men jag är nöjd med hur vi stod upp i den här typen av match. Vi vill spela hårt och vinna varje match. Det handlar om att skaffa sig de två poängen. (6 apr 2023, efter matchen mellan NY Rangers och Tampa Bay Lightning, där Rangers vann med 6-3 och 70 utvisningsminuter delades ut.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!