Anders Blomberg

Bästa (eller säger man värsta) exemplet är klassikern ”Nicht fahrbar” under alpina-VM 2013 i Schladming. Planerad start för damernas Super-G var kl 11.00, första åkare kom iväg 14.30. Tävlingen flyttades hela tiden fram med 15 minuter i taget. (13 nov 2018, om ett exempel på när planerna spricker under en sändning.) Vinterstudion

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bästa (eller säger man (=idiot, kille, karl) värsta) exemplet är (=befinner sig, vara) klassikern ”Nicht fahrbar” under (=nedanför, mirakel) alpina-VM 2013 i Schladming. Planerad (=avsedd, påtänkt) start (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) för (=ty, förut, stäv) damernas Super-G var (=varje, varenda, vart) kl 11.00, första åkare kom iväg 14.30. Tävlingen flyttades hela (=alltsammans, läka) tiden fram med (=tillsammans) 15 minuter i taget.

---

Översatt till rövarspråket:  Bobäsostota (elolloleror sosägogeror momanon vovärorsostota) exoxemompoploletot äror koklolasossosikokerornon ”Nonicochohtot fofahohrorbobaror” unondoderor alolpopinona-VovMom 2013 i Soscochohloladodmominongog. Poplolanoneroradod sostotarortot foföror dodamomerornonasos Sosupoperor-Gog vovaror koklol 11.00, foförorsostota åkokarore kokomom ivovägog 14.30. Totävovlolinongogenon foflolytottotadodesos hohelola totidodenon fofroramom momedod 15 mominonutoteror i totagogetot. (13 nov 2018, om ett exempel på när planerna spricker under en sändning.)

Baklänges:  Tegat i retunim 51 dem marf nedit aleh sedattylf negnilväT .03.41 gävi mok erakå atsröf ,00.11 lk rav G-repuS sanremad röf trats darenalP .gnimdalhcS i 3102 MV-anipla rednu ”rabrhaf thciN” nrekissalk rä telpmexe )atsräv nam regäs relle( atsäB. (13 nov 2018, om ett exempel på när planerna spricker under en sändning.)

SMS-svenska:

bästa (LR säGr man vRsta) XMplet R klassikRn ”nicht fahrbar” unDr alpina-vm 2013 i schladming.planRad start för damRnas suPr-g var kl 11.00,första åkare kom iväg 14.30.tävling1 flyttaDs hLa tid1 fram med 15 minutR i taGt. (13 nov 2018, om ett exempel på när planerna spricker under en sändning.)

---

Liknande ordspråk:

Sen en helt annan stämning, nämligen den sköna glädjen som infann sig i vårt webbmagasin ”Nicht Fahrbar” från alpina-VM. Ett grymt roligt gäng att jobba med och ett skönt avbrott för oss (och förhoppningsvis för tittarna) mitt i den allvarliga kampen om hundradelar och medaljer den här långa vm-vintern. (16 mar 2015, alpina-VM)

Det är verkligen bra för hela laget som får träna med en av världens bästa skidåkare och det är super för Hanna som hela tiden har fått dra lasset längst fram, nu får hon någon att ta rygg på. (25 mar 2020, i intervju med SVT Sport)

Ebba Årsjö leder efter damernas super-G. I eftermiddag väntar slalom i den alpina kombinationen. (24 jan 2023, under en nyhetsrapport om para-VM, där Ebba Årsjö leder efter damernas super-G och väntar på slalomdelen av den alpina kombinationen.)

Nicht fahrbar – för mig personligen en ny upplevelse. (16 mar 2015, alpina-VM)

Jag blickar definitivt mot ett OS, det är det stora målet och har det varit hela tiden. Det var absolut ingen fråga om något annat när det flyttades fram. (12 maj 2020, när han pratade om sina framtidsmål och OS 2020)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!