André Pops

Sen en helt annan stämning, nämligen den sköna glädjen som infann sig i vårt webbmagasin ”Nicht Fahrbar” från alpina-VM. Ett grymt roligt gäng att jobba med och ett skönt avbrott för oss (och förhoppningsvis för tittarna) mitt i den allvarliga kampen om hundradelar och medaljer den här långa vm-vintern. (16 mar 2015, alpina-VM) Alpint

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sen (=försenad) en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annan stämning, (=känsla, atmosfär, anda) nämligen (=alltså) den sköna glädjen som (=såsom) infann sig i vårt webbmagasin ”Nicht Fahrbar” från (=av) alpina-VM. Ett grymt (=coolt, elakt, fett, häftigt) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) gäng (=folksamling, klan, samling, liga, hop, skock, skara, grupp) att jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) med (=tillsammans) och (=et, samt) ett skönt (=bekvämt, härligt) avbrott (=lucka, paus, uppehåll, upplösa) för (=ty, förut, stäv) oss (och förhoppningsvis för (=ty, förut, stäv) tittarna) mitt (=kärna) i den allvarliga kampen om (=runt, ifall, försåvitt) hundradelar och (=et, samt) medaljer den här långa vm-vintern.

---

Översatt till rövarspråket:  Sosenon enon hoheloltot anonnonanon sostotämomnoninongog, nonämomloligogenon dodenon soskokönona goglolädodjojenon sosomom inonfofanonnon sosigog i vovårortot wowebobbobmomagogasosinon ”Nonicochohtot Fofahohrorbobaror” fofrorånon alolpopinona-VovMom. Etottot gogrorymomtot rorololigogtot gogänongog atottot jojobobboba momedod ocochoh etottot soskokönontot avovbobrorotottot foföror osossos (ocochoh foförorhohopoppopnoninongogsosvovisos foföror totitottotarornona) momitottot i dodenon alollolvovarorloligoga kokamompopenon omom hohunondodroradodelolaror ocochoh momedodaloljojeror dodenon hohäror lolånongoga vovmom-vovinontoterornon. (16 mar 2015, alpina-VM)

Baklänges:  Nretniv-mv agnål räh ned rejladem hco raledardnuh mo nepmak agilravlla ned i ttim )anrattit röf sivsgninppohröf hco( sso röf ttorbva tnöks tte hco dem abboj tta gnäg tgilor tmyrg ttE .MV-anipla nårf ”rabrhaF thciN” nisagambbew tråv i gis nnafni mos nejdälg anöks ned negilmän ,gninmäts nanna tleh ne neS. (16 mar 2015, alpina-VM)

SMS-svenska:

s1 1 hLt annan stämning,nämlig1 d1 sköna glädj1 som infann sig i vårt Vbbmagasin ”nicht fahrbar” från alpina-vm.ett grymt roligt gNg att jobba med & ett skönt avbrott för oss (& förhoppningsvis för tittarna) mitt i d1 allvarliga kamp1 om hundraDlar & medaljR d1 hR långa vm-vintRn. (16 mar 2015, alpina-VM)

---

Liknande ordspråk:

Bästa (eller säger man värsta) exemplet är klassikern ”Nicht fahrbar” under alpina-VM 2013 i Schladming. Planerad start för damernas Super-G var kl 11.00, första åkare kom iväg 14.30. Tävlingen flyttades hela tiden fram med 15 minuter i taget. (13 nov 2018, om ett exempel på när planerna spricker under en sändning.)

Nicht fahrbar – för mig personligen en ny upplevelse. (16 mar 2015, alpina-VM)

Det här ska bli väldigt roligt att få göra. Att få komma tillbaka till Eurovision i en helt annan roll och dessutom få jobba med Edward igen. Det kommer garanterat bli mycket skratt och jag hoppas tittarna kommer att gilla oss som duo. (9 apr 2019, i ett pressmeddelande från SVT om hennes roll som kommentator i Eurovision Song Contest 2019.)

Mitt kontrakt med alpina landslaget gick ut i våras och jag ville inte jobba vidare med Sverige. Jag såg inga framgångar med landslagsledningens plan för vintern 2019-2020. (13 sep 2019, i en intervju med SVT Sport)

Det är just glädjen att komma till jobbet. Jag hade det väldigt bra i Djurgården också, men lite tuffare borta i Nordamerika. Glädjen jag har här och nu är bättre än någonsin. Det är go stämning och alla är fokuserade på vår uppgift. Vi har det skönt i laget just nu. (24 sep 2021, 24 september 2021, inför Hockeyallsvenskans premiär)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!