Jens Burman

Jag tog några placeringar så det får jag väl vara nöjd med ändå. (1 dec 2019, i en intervju med SVT Sport) Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tog några placeringar så (=odla, plantera) det får jag väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) ändå. (=likväl)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog totogog nonÃ¥gogrora poplolacocerorinongogaror sosÃ¥ dodetot fofÃ¥ror jojagog vovälol vovarora nonöjojdod momedod änondodÃ¥. (1 dec 2019, i en intervju med SVT Sport)

Baklänges:  ¥Ãdn¤Ã dem dj¶Ãn arav l¤Ãv gaj r¥Ãf ted ¥Ãs ragnirecalp arg¥Ãn got gaJ. (1 dec 2019, i en intervju med SVT Sport)

SMS-svenska:

jag tog några plaCringar så Dt får jag väl vara nöjd med Ndå. (1 dec 2019, i en intervju med SVT Sport)

---

Liknande ordspråk:

Det var en bom för mycket för att plocka riktigt många placeringar men 90% träff får jag ändå vara nöjd med. (3 dec 2017, efter tävlingen i Östersund)

Det är klart det är lite surt. Det är ändå den snabbaste finalen någonsin. Jag har avancerat några steg och nästa gång ska jag vara med och fajtas. Jag kommer vara nöjd om några timmar, men inte nu. (15 dec 2018, efter semifinalen på 50 meter bröstsim)

Jag får vara nöjd, det var en helt okej genomkörning, hade jag haft en bra dag kunde det ha gått några sekunder snabbare, men det gick ändå ungefär som jag förväntade mig. Känslan var ändå bra och det känns fint inför helgen. (22 sep 2015, efter 30 km tempo)

Jag är otroligt nöjd med de individuella prestationerna. 45 procent är debutanter och vi klarar ändå av 23 topp åtta-placeringar. (8 sep 2024, när han pratar om prestationerna från de svenska debutanterna i Paralympics 2024.)

Det var kanske inte den helgen jag sett framför mig, jag hade velat vara med ännu högre upp. Men en topp tio-placeringar får jag väl vara hyfsat nöjd med. (1 dec 2019, efter att han värmt upp inför jaktstarten i Ruka.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!