Charlotte Kalla

Jag hade redan under försäsongen det kämpigt men trodde att det skulle lossna till nästa helg, eller helgen efter. Det tog på krafterna eftersom skidåkningen är en så stor del av mig. Jag dedikerar livet till skidåkningen och vill att det ska flyta på. Jag gav aldrig upp min dröm och att det fanns ett hopp ändå. Jag kände i Lathis före Holmenkollen att det började lossna lite. I Holmenkollen framför allt fick jag en liten smak. (15 apr 2020, efter loppet i Holmenkollens tremil) Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade redan under (=nedanför, mirakel) försäsongen det kämpigt men (=ändock, skada) trodde att det skulle lossna till (=åt, mot) nästa helg, (=lördag, veckoslut, weekend) eller (=alternativt) helgen efter. Det tog på (=ettrig, kungen, villig) krafterna eftersom (=därför att) skidåkningen är (=befinner sig, vara) en (=någon) så (=odla, plantera) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) mig. Jag dedikerar livet till (=åt, mot) skidåkningen och (=et, samt) vill att det ska (=skall) flyta på. (=ettrig, kungen, villig) Jag gav aldrig upp (=opp) min (=uttryck) dröm (=illusion, vision, fantasi) och (=et, samt) att det fanns ett hopp (=språng, förhoppning, skutt) ändå. (=likväl) Jag kände i Lathis före (=innan, inför) Holmenkollen att det började lossna lite. (=få) I Holmenkollen framför allt (=allting, alltsammans) fick jag en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) smak. (=arom, stil, tycke)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hohadode roredodanon unondoderor foförorsosäsosonongogenon dodetot kokämompopigogtot momenon totrorododdode atottot dodetot soskokulollole lolosossosnona totilollol nonäsostota hohelolgog, elolloleror hohelolgogenon efoftoteror. Dodetot totogog popå kokrorafoftoterornona efoftoterorsosomom soskokidodåkoknoninongogenon äror enon soså sostotoror dodelol avov momigog. Jojagog dodedodikokeroraror lolivovetot totilollol soskokidodåkoknoninongogenon ocochoh vovilollol atottot dodetot soskoka foflolytota popå. Jojagog gogavov aloldodrorigog upoppop mominon dodrorömom ocochoh atottot dodetot fofanonnonsos etottot hohopoppop änondodå. Jojagog kokänondode i Lolatothohisos foförore Hohololmomenonkokolollolenon atottot dodetot bobörorjojadode lolosossosnona lolitote. I Hohololmomenonkokolollolenon fofroramomfoföror alolloltot foficockok jojagog enon lolitotenon sosmomakok. (15 apr 2020, efter loppet i Holmenkollens tremil)

Baklänges:  Kams netil ne gaj kcif tlla röfmarf nelloknemloH I .etil anssol edajröb ted tta nelloknemloH eröf sihtaL i ednäk gaJ .ådnä ppoh tte snnaf ted tta hco mörd nim ppu girdla vag gaJ .åp atylf aks ted tta lliv hco negninkådiks llit tevil rarekided gaJ .gim va led rots ås ne rä negninkådiks mosretfe anretfark åp got teD .retfe negleh relle ,gleh atsän llit anssol elluks ted tta eddort nem tgipmäk ted negnosäsröf rednu nader edah gaJ. (15 apr 2020, efter loppet i Holmenkollens tremil)

SMS-svenska:

jag haD redan unDr försäsong1 Dt kämpigt m1 trodD att Dt sQlle lossna till nästa hLg,LR hLg1 FtR.Dt tog på kraftRna FtRsom skidåkning1 R 1 så stor Dl av mig.jag DdikRar liVt till skidåkning1 & vill att Dt ska flyta på.jag gav aldrig upp min dröm & att Dt fanns ett hopp Ndå.jag kND i lathis före holm1koll1 att Dt börjaD lossna liT.i holm1koll1 framför allt fick jag 1 lit1 smak. (15 apr 2020, efter loppet i Holmenkollens tremil)

---

Liknande ordspråk:

Att skidåkningen funkade så bra, mina skidor gled bättre än Heidis och hade en liten fördel framför dem med sämre fäste. Det var lite svårt före. (17 nov 2017, efter vinsten i Norgepremiären i Beitostölen)

Eftersom jag hoppade 6,50 redan i första försöket så fanns det indikationer på att det skulle lossna rejält, vilket det gjorde. (15 jun 2020, efter tävlingen i Kil, där hon hoppade 6,61 meter)

Jag tror kanske att ni tycker att det är större än vad jag tycker. Jag börjar sällan med en idrott med tanken att jag ska ta mig till Paralympics. Simningen var ju inte heller så, det var något jag behövde göra för att få ett annat fokus i livet efter cancern. Skidåkningen var egentligen också något som jag tyckte var roligt bara, och kanoten var ett komplement till skidåkningen. (14 sep 2016, efter semifinalen i Paralympics 2016)

Det var faktiskit väldigt tungt efter EM-finalen och veta att jag var tvungen att tävla och jag hade en förkylning på gång men jag har fått så otroligt mycket stöd och trodde ändå att det skulle kunna gå. Det fanns inget annat än att jag skulle till Rio men nu vill jag hem till min familj. (10 jul 2016, efter sitt hopp på 8,44 i Sierra Nevada)

När man var liten trodde man på sagor, fantasin om hur livet skulle bli, vit klänning, en charmig prins som skulle föra bort en till ett slott på en kulle. Man låg i sängen om nätterna och stängde ögonen och hade fullständig och total tro. Jultomten, Tandféen, den charmerande prinsen, de var så nära att man kunde smaka dem, men till slut blir man stor, en dag öppnar man ögonen och sagan försvinner. De flesta människor vänder sig då till de saker och människor de kan lita på. Men det är svårt att släppa taget om sagan helt och hållet eftersom nästan alla har den minsta gnista hopp, av tro, att en dag ska de öppna ögonen och den ska bli sann.

You know how when you were a little kid and you believed in fairy tales, that fantasy of what your life would be, white dress, prince charming who would carry you away to a castle on a hill. You would lie in bed at night and close your eyes and you had complete and utter faith. Santa Claus, the Tooth Fairy, Prince Charming, they were so close you could taste them, but eventually you grow up, one day you open your eyes and the fairy tale disappears. Most people turn to the things and people they can trust. But the thing is its hard to let go of that fairy tale entirely cause almost everyone has that smallest bit of hope, of faith, that one day they will open their eyes and it will come true.

Det är julafton om 131 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!