Martin Ponsiluoma

Det var surt där i liggande skyttet, jag tycker verkligen att jag vårdar serien. Skönt att sätta de i stående. Jag gör ett bra lopp, nio träff är jag nöjd med. Norrmännen åkte otroligt snabbt i dag, det är riktigt imponerande. (15 dec 2022, efter att ha slutat fyra i sprinttävlingen i Annecy.) Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) surt där i liggande (=vågrät, horisontell, horisontalläge, plan) skyttet, jag tycker (=anser) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) att jag vårdar serien. Skönt (=bekvämt, härligt) att sätta (=satsa, placera, plantera) de (=dom) i stående. (=upprätt, varaktig, permanent) Jag gör (=utför) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lopp, (=tävling) nio träff (=pricka, sammankomst, möte, besök) är (=befinner sig, vara) jag nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med. (=tillsammans) Norrmännen åkte otroligt (=fantastiskt) snabbt (=hastigt, fort) i dag, det är (=befinner sig, vara) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) imponerande. (=majestätisk, slående, spektakulär)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror sosurortot dodäror i loligoggoganondode soskokytottotetot, jojagog totycockokeror voverorkokloligogenon atottot jojagog vovårordodaror soserorienon. Soskokönontot atottot sosätottota dode i sostotåenondode. Jojagog gogöror etottot bobrora lolopoppop, nonio totroräfoffof äror jojagog nonöjojdod momedod. Nonororrormomänonnonenon åkoktote ototrorololigogtot sosnonabobbobtot i dodagog, dodetot äror rorikoktotigogtot imompopononeroranondode. (15 dec 2022, efter att ha slutat fyra i sprinttävlingen i Annecy.)

Baklänges:  Ednarenopmi tgitkir rä ted ,gad i tbbans tgilorto etkå nennämrroN .dem djön gaj rä ffärt oin ,ppol arb tte rög gaJ .edneåts i ed attäs tta tnökS .neires radråv gaj tta negilkrev rekcyt gaj ,tettyks ednaggil i räd trus rav teD. (15 dec 2022, efter att ha slutat fyra i sprinttävlingen i Annecy.)

SMS-svenska:

Dt var surt dR i ligganD skytTt,jag tyckR vRklig1 att jag vårdar Cri1.skönt att sätta D i stå1D.jag gör ett bra lopp,9 träff R jag nöjd med.norrmNn1 åkT otroligt snabbt i dag,Dt R riktigt imponRanD. (15 dec 2022, efter att ha slutat fyra i sprinttävlingen i Annecy.)

---

Liknande ordspråk:

Åkningen fungerade mycket bättre än förra veckan och även skyttet. Under den liggande serien ville jag vara lugn, vilket jag lyckades med. I det stående skyttet ville jag verkligen sätta skotten och jag tänkte inte ge bort någonting. Känns väldigt skönt skjuta fullt för första gången den här säsong. (15 jan 2020, efter sprinten i Ruhpolding när hon slutade tvåa.)

Jag är inte nöjd med liggande skyttet. Jag får inte till en jättebra känsla. Sedan revanscherar jag mig i stående, den är jag väldigt nöjd med. Jag får hem och finlira på liggande skyttet så blir det nog bra. (12 nov 2023, efter att ha skjutit två bom i liggande skyttet och sedan fullt i stående skyttet under sprinten i Idre.)

Det var en bom men jag tycker 19 träff är bra, sista serien är riktigt bra och jag är nöjd med att sätta den. (24 jan 2020, efter tävlingen i distansloppet i Pokljuka.)

Jag var ganska frustrerad. Det var lite surt med det liggande skyttet. Sen under det stående var det riktigt svårt på vallen. (19 feb 2020, när hon talade om sin prestation under VM i Antholz.)

Jag har ett jäkligt bra lopp. Jag är otroligt nöjd med skyttet och känslan är riktigt bra i dag. Jag tycker att jag gör några perfekta skott. (10 mar 2024, efter jaktstartstävlingen där han klättrade 13 placeringar och slutade på en 20:e plats.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!