Ebba Andersson - Gymnasieelev Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Herregud, det här hade jag faktiskt inte räknat med så jag är jätteglad. (10 feb 2018, efter att ha kommit på fjärde plats i 15 kilometer skiathlon i OS i Pyeongchang 2018.)
Herregud, det här hade jag faktiskt(=minsann, sannerligen, rentav, verkligen)inte(=ej, icke) räknat med(=tillsammans)så(=odla, plantera) jag är(=befinner sig, vara) jätteglad.
Översatt till rövarspråket:
Hoherorroregogudod, dodetot hohäror hohadode jojagog fofakoktotisoskoktot inontote roräkoknonatot momedod soså jojagog äror jojätottotegogloladod. (10 feb 2018, efter att ha kommit på fjärde plats i 15 kilometer skiathlon i OS i Pyeongchang 2018.)
Baklänges:
Dalgettäj rä gaj ås dem tankär etni tksitkaf gaj edah räh ted ,dugerreH. (10 feb 2018, efter att ha kommit på fjärde plats i 15 kilometer skiathlon i OS i Pyeongchang 2018.)
SMS-svenska:
hRegud,Dt hR haD jag faktiskt inT räknat med så jag R jätTglad. (10 feb 2018, efter att ha kommit på fjärde plats i 15 kilometer skiathlon i OS i Pyeongchang 2018.)