Charlotte Kalla

Det var jättesvårt att föreställa sig, vad det kunde innebära. Framför allt var det så mycket med framgångarna där som jag absolut inte hade räknat med. (13 jul 2016, nyhetsartikel om att hon lämnat landslagets träningsgrupp inför kommande säsong.) Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) jättesvårt att föreställa (=visualisera) sig, vad (=hur sa) det kunde innebära. (=medföra, betyda) Framför allt (=allting, alltsammans) var (=varje, varenda, vart) det så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) med (=tillsammans) framgångarna där som (=såsom) jag absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) inte (=ej, icke) hade räknat med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror jojätottotesosvovårortot atottot foföroresostotälollola sosigog, vovadod dodetot kokunondode inonnonebobärora. Fofroramomfoföror alolloltot vovaror dodetot soså momycockoketot momedod fofroramomgogånongogarornona dodäror sosomom jojagog abobsosololutot inontote hohadode roräkoknonatot momedod. (13 jul 2016, nyhetsartikel om att hon lämnat landslagets träningsgrupp inför kommande säsong.)

Baklänges:  Dem tankär edah etni tulosba gaj mos räd anragnågmarf dem tekcym ås ted rav tlla röfmarF .aräbenni ednuk ted dav ,gis allätseröf tta tråvsettäj rav teD. (13 jul 2016, nyhetsartikel om att hon lämnat landslagets träningsgrupp inför kommande säsong.)

SMS-svenska:

Dt var jättSvårt att förStälla sig,vad Dt QnD innebRa.framför allt var Dt så mycket med framgångarna dR som jag ab¤ut inT haD räknat med. (13 jul 2016, nyhetsartikel om att hon lämnat landslagets träningsgrupp inför kommande säsong.)

---

Liknande ordspråk:

Om vi fortsätter på den inslagna vägen blir det långt mycket värre. För tio år sedan kunde vi inte ens föreställa oss den normalbild som vi har i dag. Hur ska det då se ut om ytterligare tio år? Om vi hade det som i Danmark skulle vi absolut ha färre grova våldsbrott och vi skulle absolut ha färre skjutningar. (27 nov 2016, när de pratar om framtiden och jämför med Danmark.)

Det var verkligen den bästa tänkbara avslutning jag kunde få. Det hade jag absolut inte räknat med att det skulle bli ett världsrekord på 200 frisim. (12 aug 2017, efter loppet på 200 m fritt i kortbana i Eindhoven)

Då hade vi räknat, räknat och räknat. Vi hade väntat på RF-miljarden och hur mycket som hamnar i Helsingborgs IF och sedan hade vi behövt hitta en handfull miljoner i externa pengar. (19 okt 2020, när HIF sålde Armin Gigovic till ryska FK Rostov)

Det börjar likna kriget i Syrien, att man går på civilbefolkningen. Man har inte nått de militära framgångarna man hade räknat med. (7 mar 2022, morgonstudion)

Jag fick till ett bra varv och hade ett stort självförtroende i bilen. Jag visste att vi hade bra fart i helgen, men jag hade nog inte riktigt räknat med topp tre. Det är kanon, men det stora jobbet ligger framför oss i racet i morgon och allt kan hända. Jag får försöka njuta av det här i en halvdag i alla fall! (9 mar 2019, efter kvalet i IndyCar-premiären i St Petersburg, Florida.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!