Sara Hector

Jag kände att jag hade åkt ganska bra dit. Men det går så fort: 'Tjopp!', så är man ute, det gick verkligen så fort. Det var en tajt grensling. (9 feb 2022, i intervjuzonen efter att ha grenslat.) OS i Peking 2022

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kände att jag hade åkt ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) dit. Men (=ändock, skada) det går så (=odla, plantera) fort: (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) 'Tjopp!', så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) man (=idiot, kille, karl) ute, (=borta, omodern) det gick verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) så (=odla, plantera) fort. (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) tajt (=trång, åtsittande) grensling.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog kokänondode atottot jojagog hohadode åkoktot goganonsoskoka bobrora doditot. Momenon dodetot gogåror soså foforortot: 'Totjojopoppop!', soså äror momanon utote, dodetot gogicockok voverorkokloligogenon soså foforortot. Dodetot vovaror enon totajojtot gogrorenonsoslolinongog. (9 feb 2022, i intervjuzonen efter att ha grenslat.)

Baklänges:  Gnilsnerg tjat ne rav teD .trof ås negilkrev kcig ted ,etu nam rä ås ,'!ppojT' :trof ås råg ted neM .tid arb aksnag tkå edah gaj tta ednäk gaJ. (9 feb 2022, i intervjuzonen efter att ha grenslat.)

SMS-svenska:

jag kND att jag haD åkt ganska bra dit.m1 Dt går så fort:'tjopp!',så R man uT,Dt gick vRklig1 så fort.Dt var 1 tajt gr1sling. (9 feb 2022, i intervjuzonen efter att ha grenslat.)

---

Liknande ordspråk:

Jag kände att det gick fort och väldigt bra, men såhär fort trodde jag inte att det gick. Jag hade lite små missar, men jag tror att det gjorde att det gick fort. Det var inget perfekt lopp för jag gasade och försökte åka så snabbt som möjligt. (20 nov 2022, efter att ha slutat på 27:e plats i första åket i Levi, Finland.)

Jag blev rädd först och dessutom ville jag ju tävla vidare. Sen kände jag ganska fort att det inte var så farligt, jag kunde ju gå. Så oron för VM lade sig ganska fort. (27 aug 2019, när hon meddelade att hon ställer in SM-tävlingarna efter en skada i baksidan av låret.)

Jag kände att det gick ganska fort och blev trött på slutet men det höll ju. (8 jun 2024, efter semifinalen på 800 meter där han säkrade en plats i finalen.)

Jag kände inte riktigt att jag var i gång, så ganska förvånad när jag såg att det gick så fort. Det var en bra tid. (3 aug 2018, efter kvalet på 50 meter fritt, när hon såg sin tid 24,14.)

Jag försökte bara sätta ett åk som är bra. Det gick ju bra. Det var ganska rakt sista biten. Jag kände att här är det bara att släppa, och det gick fort. (11 dec 2022, efter hennes imponerande andra åk där hon låg etta i en stund men slutligen kom fyra.)

Det är julafton om 137 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!