Dan Tangnes

Allt som kunde gå åt helvete gick åt helvete men vi får lägga den här perioden bakom oss. Ingen får tycka synd om sig själv. (24 feb 2016, efter andra perioden) Linköping HC

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Allt (=allting, alltsammans) som (=såsom) kunde gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) åt (=till) helvete (=skoldatanätets lexikon) gick åt (=till) helvete (=skoldatanätets lexikon) men (=ändock, skada) vi får lägga (=placera) den här perioden bakom (=bakanför) oss. Ingen får tycka (=mena, anse, åsikt) synd om (=runt, ifall, försåvitt) sig själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket:  Alolloltot sosomom kokunondode gogå åtot hohelolvovetote gogicockok åtot hohelolvovetote momenon vovi fofåror lolägoggoga dodenon hohäror poperoriododenon bobakokomom osossos. Inongogenon fofåror totycockoka sosynondod omom sosigog sosjojälolvov. (24 feb 2016, efter andra perioden)

Baklänges:  Vläjs gis mo dnys akcyt råf negnI .sso mokab nedoirep räh ned aggäl råf iv nem etevleh tå kcig etevleh tå åg ednuk mos tllA. (24 feb 2016, efter andra perioden)

SMS-svenska:

allt som QnD gå åt hLVT gick åt hLVT m1 vi får lägga d1 hR Priod1 bakom oss.ing1 får tycka synd om sig själv. (24 feb 2016, efter andra perioden)

---

Liknande ordspråk:

Allt som kunde gå åt helvete gick åt helvete i dag. Det var lika bra att ta all skit på en dag. Ingenting känns bra. Jag skjuter bedrövligt och åker ännu sämre. (29 jan 2022, efter herrarnas EM-jaktstart i skidskytte EM.)

Jag gick bakom ett skjul och bad ”Gud, du måste släcka deras liv, för deras liv är ett helvete och kommer att bli ett helvete. Det finns ingen ljusning. Så jag ber dig snälla, snälla Gud – ta deras liv. (20 okt 2014, berättelsen om en omvälvande upplevelse i Dominikanska republiken, delad i en podcast med tidningen Dagen.)

Kasta domaren åt helvete”, ”domarrummet kan dra åt helvete” och ”jag skulle kunna mörda i det här tillfället. (13 mar 2017, efter matchen mot Malmö på C More.)

Det är åt helvete, det var precis det här som vi inte ville skulle hända. Allt går i stå och jag är besviken på mig själv och laget. (9 apr 2022, direkt efter att säsongen är färdigspelad för Stockholmslagets del.)

Vi sa innan matchen i dag att vi måste släppa loss, vi har inget att förlora. Går det åt helvete så går det åt helvete. Men vi gav oss en ärlig chans i dag. (2 jul 2023, efter en förlust mot Djurgårdens IF i Allsvenskan, där laget gav sig en chans men ändå förlorade.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!