Viktor Andrén

Nu är det väldigt skönt, vi har haft kniven mot strupen ett tag men efter några bra insatser på slutet så lyckades vi reda ut det. (16 mar 2022, efter Almtunas match mot Västerås) Hockeyallsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det väldigt (=enormt, himla, oerhört) skönt, (=bekvämt, härligt) vi har haft kniven mot (=till) strupen ett tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) men (=ändock, skada) efter några bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) insatser på (=ettrig, kungen, villig) slutet (=stängt) så (=odla, plantera) lyckades vi reda (=ordning) ut det.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonu äror dodetot voväloldodigogtot soskokönontot, vovi hoharor hohafoftot koknonivovenon momotot sostotrorupopenon etottot totagog momenon efoftoteror nonågogrora bobrora inonsosatotsoseror popå soslolutotetot soså lolycockokadodesos vovi roredoda utot dodetot. (16 mar 2022, efter Almtunas match mot Västerås)

Baklänges:  Ted tu ader iv sedakcyl ås tetuls åp restasni arb argån retfe nem gat tte nepurts tom nevink tfah rah iv ,tnöks tgidläv ted rä uN. (16 mar 2022, efter Almtunas match mot Västerås)

SMS-svenska:

nu R Dt väldigt skönt,vi har haft kniv1 mot strup1 ett tag m1 FtR några bra insatCr på sluTt så lyckaDs vi reda ut Dt. (16 mar 2022, efter Almtunas match mot Västerås)

---

Liknande ordspråk:

Vi sa det redan första dagen när vi hade en 15:e placering (andra racet) att vi visste att vi skulle segla resten av den här regattan med kniven mot strupen. Vi har inte haft råd med några jättedyra misstag. Vi är väldigt stolta över dagens prestation och att vi går in till medaljracet och presterar så bra som vi gör. (3 aug 2021, efter seglingen i 470-klassen under OS i Tokyo.)

Det är verkligen kniven mot strupen, eller nästan kniven genom strupen. (8 jan 2022, när hon pratar om sitt chanser att ta sig till OS i Peking.)

Pressen och stressen har vi levt med sen omgång två kan man säga, efter att vi förlorade mot Frölunda hemma. Den har vi lärt oss att leva med. Vi har aldrig spelat dåligt med kniven mot strupen. Det känns jävligt skönt. (12 apr 2016, i en intervju med NSD.se)

De kom ut hårt vilket vi visste att de skulle göra men lyckades reda ut stormen och hade några studsar med oss. Det var väldigt skönt. (23 jan 2016, efter matchen mot Rögle i Ängelholm, där Luleå vann med 3-0)

Det är klart det är mycket snack och spekulationer. För mig är det jättesvårt att säga, framför allt då jag har vetat att jag inte kommer kunna tävla så mycket och visa vad jag kan. Det är verkligen kniven mot strupen, eller nästan kniven genom strupen. Det är jättehård konkurrens. (8 jan 2022, när hon pratar om sitt chanser att ta sig till OS i Peking.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!