Joakim Fagervall

Pressen och stressen har vi levt med sen omgång två kan man säga, efter att vi förlorade mot Frölunda hemma. Den har vi lärt oss att leva med. Vi har aldrig spelat dåligt med kniven mot strupen. Det känns jävligt skönt. (12 apr 2016, i en intervju med NSD.se) Luleå HF

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Pressen och (=et, samt) stressen har vi levt med (=tillsammans) sen (=försenad) omgång (=runda, set, stryk, rond) två (=tvenne, par) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) säga, (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) efter att vi förlorade mot (=till) Frölunda hemma. Den har vi lärt oss att leva med. (=tillsammans) Vi har aldrig spelat dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) med (=tillsammans) kniven mot (=till) strupen. Det känns jävligt skönt. (=bekvämt, härligt)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Poproresossosenon ocochoh sostotroresossosenon hoharor vovi lolevovtot momedod sosenon omomgogÃ¥nongog totvovÃ¥ kokanon momanon sosägoga, efoftoteror atottot vovi foförorlolororadode momotot Fofrorölolunondoda hohemommoma. Dodenon hoharor vovi lolärortot osossos atottot lolevova momedod. Vovi hoharor aloldodrorigog sospopelolatot dodÃ¥loligogtot momedod koknonivovenon momotot sostotrorupopenon. Dodetot kokänonnonsos jojävovloligogtot soskokönontot. (12 apr 2016, i en intervju med NSD.se)

Baklänges:  tn¶Ãks tgilv¤Ãj snn¤Ãk teD .nepurts tom nevink dem tgil¥Ãd taleps girdla rah iV .dem avel tta sso tr¤Ãl iv rah neD .ammeh adnul¶ÃrF tom edarolr¶Ãf iv tta retfe ,ag¤Ãs nam nak ¥Ãvt gn¥Ãgmo nes dem tvel iv rah nesserts hco nesserP. (12 apr 2016, i en intervju med NSD.se)

SMS-svenska:

prS1 & s3ss1 har vi levt med s1 omgång 2 kan man säga,FtR att vi förloraD mot frölunda hMa.d1 har vi lRt oss att leva med.vi har aldrig spLat dåligt med kniv1 mot strup1.Dt kNns jävligt skönt. (12 apr 2016, i en intervju med NSD.se)

---

Liknande ordspråk:

Det är klart det är mycket snack och spekulationer. För mig är det jättesvårt att säga, framför allt då jag har vetat att jag inte kommer kunna tävla så mycket och visa vad jag kan. Det är verkligen kniven mot strupen, eller nästan kniven genom strupen. Det är jättehård konkurrens. (8 jan 2022, när hon pratar om sitt chanser att ta sig till OS i Peking.)

Det känns jättebra. Vi gjorde en pinsam insats senast och det känns skönt att få komma tillbaka. Vi hade kniven på strupen och alla var fokuserade. (22 apr 2019, efter matchen då Norrköping vann med 86-57 i Borås)

Nu är det väldigt skönt, vi har haft kniven mot strupen ett tag men efter några bra insatser på slutet så lyckades vi reda ut det. (16 mar 2022, efter Almtunas match mot Västerås)

Just nu känns det bara jobbigt, men samtidigt är det ganska skönt att få ett besked som vi kan jobba efter. Vi har levt under den här pressen ganska länge nu och vi har stora förhoppningar på trafikverkets nya upphandling. (16 maj 2018, i en intervju om Nextjets konkurs och dess konsekvenser för Arvidsjaurs flygplats.)

Det är verkligen kniven mot strupen, eller nästan kniven genom strupen. (8 jan 2022, när hon pratar om sitt chanser att ta sig till OS i Peking.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!