Mikael Renberg

Det är ju ett väntat besked, men det har gått fruktansvärt fort. Det är chockerande. (24 nov 2022, efter beskedet om Börje Salmings bortgång, i en intervju med SVT Sport.) Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ju ett väntat besked, (=svar) men (=ändock, skada) det har gått fruktansvärt fort. (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) Det är (=befinner sig, vara) chockerande.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror joju etottot vovänontotatot bobesoskokedod, momenon dodetot hoharor gogåtottot fofrorukoktotanonsosvovärortot foforortot. Dodetot äror cochohocockokeroranondode. (24 nov 2022, efter beskedet om Börje Salmings bortgång, i en intervju med SVT Sport.)

Baklänges:  Ednarekcohc rä teD .trof trävsnatkurf ttåg rah ted nem ,dekseb tatnäv tte uj rä teD. (24 nov 2022, efter beskedet om Börje Salmings bortgång, i en intervju med SVT Sport.)

SMS-svenska:

Dt R ju ett vNtat Bsked,m1 Dt har gått fruktansvRt fort.Dt R chockRanD. (24 nov 2022, efter beskedet om Börje Salmings bortgång, i en intervju med SVT Sport.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har blivit tagna på sängen. Det har gått så fruktansvärt fort. (18 jan 2018, när hon talar om Tullverkets svårigheter att hantera den ökade importen från Kina)

Vi tycker beskedet är väldigt olyckligt. Vi är måna om att förhandlingarna ska bli klara så fort som möjligt så att medarbetare som väntat på besked om uppsägning ska få det. (15 maj 2024, efter Vårdförbundets beslut att lämna förhandlingarna)

Jag tror att man känner en frustration över att det inte kom ett besked i dag. Jag tror att man hade gått och väntat på, eller hoppats i alla fall. (24 sep 2020, när regeringen meddelade att inga nya beslut om lättnader av restriktioner skulle komma)

Det är ju ett glädjande besked som vi har väntat och väntat och väntat på. Så det är glädjande att Trafikverket nu äntligen har valt en korridor. (30 aug 2022, reaktion efter att Trafikverket meddelat hur Sydostlänken kommer att dras genom länet.)

Jag skulle inte säga att det är en risk att det har gått så fort att ta fram. Däremot håller jag helt med – det har gått väldigt fort. (1 dec 2020, nyhetsartikel)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!