Det skulle förvåna(=överraska) mig om(=runt, ifall, försåvitt) det inte(=ej, icke) går till(=åt, mot)sex(=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag)eller(=alternativt) sju matcher.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot soskokulollole foförorvovånona momigog omom dodetot inontote gogåror totilollol sosexox elolloleror sosjoju momatotcochoheror. (30 apr 2021, i en nyhetsartikel om finalen mellan Växjö och Rögle i SHL)
Baklänges:
rehctam ujs relle xes llit rg etni ted mo gim anvrf elluks teD. (30 apr 2021, i en nyhetsartikel om finalen mellan Växjö och Rögle i SHL)
SMS-svenska:
Dt sQlle förvåna mig om Dt inT går till 6 LR 7 matchR. (30 apr 2021, i en nyhetsartikel om finalen mellan Växjö och Rögle i SHL)