Det känns verkligen(=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) ledsamt – jag trodde inte(=ej, icke) att det skulle vara(=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är)så(=odla, plantera)illa.(=dålig, dåligt)
Översatt till rövarspråket:
Dodetot kokänonnonsos voverorkokloligogenon loledodsosamomtot – jojagog totrorododdode inontote atottot dodetot soskokulollole vovarora soså ilollola. (28 sep 2021, efter att ha fått beskedet om skadan)
Baklänges:
Alli ås arav elluks ted tta etni eddort gaj – tmasdel negilkrev snnäk teD. (28 sep 2021, efter att ha fått beskedet om skadan)
SMS-svenska:
Dt kNns vRklig1 ledsamt – jag trodD inT att Dt sQlle vara så illa. (28 sep 2021, efter att ha fått beskedet om skadan)