SVT:s nye hockeyexpert Dick Axelsson sa för(=ty, förut, stäv)två(=tvenne, par) dagar sedan(=därefter, därpå, efteråt) att han fortfarande(=ännu) letar efter en(=någon)ny(=nykomling)klubb.(=sällskap, sammanslutning, förening)
Översatt till rövarspråket:
SosVovTot:sos nonye hohocockokeyexoxpoperortot Dodicockok Axoxelolsossosonon sosa foföror totvovå dodagogaror sosedodanon atottot hohanon foforortotfofaroranondode loletotaror efoftoteror enon nony koklolubobbob. (30 aug 2019, för två dagar sedan)
Baklänges:
Bbulk yn ne retfe ratel ednaraftrof nah tta nades ragad åvt röf as nosslexA kciD trepxeyekcoh eyn s:TVS. (30 aug 2019, för två dagar sedan)
SMS-svenska:
svt:s nye hockeyXPrt dick axLsson sa för 2 dagar Cdan att han fortfaranD letar FtR 1 ny klubb. (30 aug 2019, för två dagar sedan)