Engelskt ordspråk

Spänn inte bågen förrän du har lagt pilen till rätta. Förutseende

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Spänn inte (=ej, icke) bågen förrän du (=ni) har lagt pilen till (=åt, mot) rätta. (=ordna, korrigera)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Sospopänonnon inontote bobÃ¥gogenon foförorroränon dodu hoharor lolagogtot popilolenon totilollol rorätottota.

Baklänges:  att¤Ãr llit nelip tgal rah ud n¤Ãrr¶Ãf neg¥Ãb etni nn¤ÃpS.

SMS-svenska:

spNn inT båg1 förrN du har lagt pil1 till rätta.

---

Liknande ordspråk:

Psykiatrerna kan inte ställa världen till rätta, så de måste nöja sig med att ställa kvinnorna till rätta. Freud är psykiatrins fader. Någon mor har den inte.

Göthe har sagt; det är skapat sÃ¥ att träden inte kan växa till himlen. Men han kunde ha lagt till att det är oftast de andra träden som ser till att det inte sker.  Goethe har sagt. Der er sørget for, at træerne ikke vokser ind i himlen. Han kunne have tilføjet: Og det er ofte de andre træer der sørger for det. Carl Erik Soya (1896-1983) Cynism

Hej, jag har lagt märke till att du inte har lagt märke till mig. Låt oss ändra på det!

Det styrs inte till nytta förrän de kommer att styra som inte har lust till det.  Der bliver ikke regeret til gavns, før de kommer til at regere, der ikke har lyst til det Platon (427 f.Kr.-348 f.Kr.) Politik och Politiker

Man ska inte vända sig till andra förrän man vänt sig till sig själv.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!