Ebba Andersson

Det var tufft men ändå rolig. Jag fick en bra position från början men sen hade jag lite orutin och hamnade en dålig position men sen löste det sig ju ändå. Två SM-medaljer hade jag inte väntat mig. (31 jan 2016, efter bronsmedalj i skiathlon) Vinterstudion

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) tufft (=häftigt) men (=ändock, skada) ändå (=likväl) rolig. (=lustig, underhållande, humoristisk, skämtsam, roande, festlig, lattjo, lajban, komisk, skojig, kul) Jag fick en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) position (=ståndpunkt, placering, ställning, befattning, läge, ställe) från (=av) början (=inledningen, start) men (=ändock, skada) sen (=försenad) hade jag lite (=få) orutin och (=et, samt) hamnade en (=någon) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) position (=ståndpunkt, placering, ställning, befattning, läge, ställe) men (=ändock, skada) sen (=försenad) löste det sig ju ändå. (=likväl) Två (=tvenne, par) SM-medaljer hade jag inte (=ej, icke) väntat mig.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror totufoffoftot momenon änondodå rorololigog. Jojagog foficockok enon bobrora poposositotionon fofrorånon bobörorjojanon momenon sosenon hohadode jojagog lolitote ororutotinon ocochoh hohamomnonadode enon dodåloligog poposositotionon momenon sosenon lolösostote dodetot sosigog joju änondodå. Totvovå SosMom-momedodaloljojeror hohadode jojagog inontote vovänontotatot momigog. (31 jan 2016, efter bronsmedalj i skiathlon)

Baklänges:  gim tatn��v etni gaj edah rejladem-MS ��vT .��dn�� uj gis ted ets��l nes nem noitisop gil��d ne edanmah hco nituro etil gaj edah nes nem najr��b n��rf noitisop arb ne kcif gaJ .gilor ��dn�� nem tffut rav teD. (31 jan 2016, efter bronsmedalj i skiathlon)

SMS-svenska:

Dt var tufft m1 Ndå rolig. jag fick 1 bra posi10n från början m1 s1 haD jag liT orutin & hamnaD 1 dålig posi10n m1 s1 lösT Dt sig ju Ndå.2 sm-medaljR haD jag inT vNtat mig. (31 jan 2016, efter bronsmedalj i skiathlon)

---

Liknande ordspråk:

Genomdåligt att ramla. Jag fick en dålig position, hamnade bakom Therese Johaug som började ploga och då gjorde jag detsamma för att inte åka in i henne. Då fick jag ett hack och ramlade. (5 jan 2016, efter att ha fallit i den första utförskörningen i finalen)

Hade vi fått medaljer där, då hade vi klarat av vår målsättning, nu är vi ändå så nära – men ändå så långt ifrån. (21 aug 2004, efter att det svenska simlandslaget missade medaljer på grund av små marginaler under OS 2004.)

Jag hade gärna fortsatt, så klart. Om vi tar sista veckan så vet alla om att prestationen i cupen var för dålig, det är den match som jag tycker har varit riktigt dålig i år. Men i matchen mot Göteborg och matchen i går är vi ändå ett lag där man bara väntat på att vändningen ska komma. Jag trodde på det i går och jag hade trott det även mot Hammarby. (14 maj 2018, på en presskonferens på eftermiddagen)

Jag hade mest tänkt chilla lite och ligga längre bak men hamnade längst fram och höll min position innan jag tryckte till på slutet. (26 jun 2019, efter att ha vunnit 1500 meter.)

Det kändes redan från början att jag bara gick på grejerna och inte tänkte så mycket. Och åtminstone första halvan var jag bara i det ”flowet”. I andra halvan hade jag två små missar där jag fick lite minus, men jag är nöjd ändå. (27 jan 2017, efter EM-finalen när hon blev bästa svenska.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!