Nicklas Bäckström

Jag har inte gjort något annorlunda som jag gjort på sju år. Jag är chockad och förvånad. Jag pratar fritt ur hjärtat nu. Jag såg matchen i OS-byn, jag var beredd att spela den största matchen i min karriär. (23 feb 2014, presskonferens) Artikel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har inte (=ej, icke) gjort något annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) som (=såsom) jag gjort på (=ettrig, kungen, villig) sju år. Jag är (=befinner sig, vara) chockad och (=et, samt) förvånad. (=snopen) Jag pratar fritt (=obehindrat, ohindrat, oberoende) ur (=klocka) hjärtat nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Jag såg matchen i OS-byn, jag var (=varje, varenda, vart) beredd (=rustad, klar, redo) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) den största matchen i min (=uttryck) karriär.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor inontote gogjojorortot nonågogotot anonnonororlolunondoda sosomom jojagog gogjojorortot popå sosjoju åror. Jojagog äror cochohocockokadod ocochoh foförorvovånonadod. Jojagog poproratotaror fofroritottot uror hohjojärortotatot nonu. Jojagog sosågog momatotcochohenon i OSos-bobynon, jojagog vovaror boberoredoddod atottot sospopelola dodenon sostotörorsostota momatotcochohenon i mominon kokarorroriäror. (23 feb 2014, presskonferens)

Baklänges:  Räirrak nim i nehctam atsröts ned aleps tta ddereb rav gaj ,nyb-SO i nehctam gås gaJ .un taträjh ru ttirf ratarp gaJ .danåvröf hco dakcohc rä gaJ .rå ujs åp trojg gaj mos adnulronna togån trojg etni rah gaJ. (23 feb 2014, presskonferens)

SMS-svenska:

jag har inT gjort något annorlunda som jag gjort på 7 år.jag R chockad & förvånad.jag pratar fritt ur hjRtat nu.jag såg match1 i os-byn,jag var Bredd att spLa d1 största match1 i min karriR. (23 feb 2014, presskonferens)

---

Liknande ordspråk:

Tiden i Italien har varit väldigt annorlunda mot vad jag hade tänkt mig. Jag fick spela mycket på en ny position i början, men tycker att jag hela tiden har presterat väldigt bra. Jag är van vid att samma elva startar i ligan, men här kan man bli bänkad trots att man gjort det bra i matchen före. Det har varit mentalt jobbigt och jag är inte riktigt van vid det. Men jag är väldigt nöjd med min säsong och tycker inte att jag kunde ha gjort mer än det jag har gjort. (21 apr 2019, intervju med SVT Sport)

Jag skiter i titeln, det är matchen mot Jon Jones som är det viktiga. Det här är den absolut största matchen i min karriär. Min drömmatch på alla sätt och vis. Om jag sedan får en titel som bonus så är det inte helt fel. (23 dec 2018, intervju med SVT Sport)

Man behöver kanske inte spela halvskadad i massa omgångar i ligan. Däremot hade jag aldrig önskat att jag gjort annorlunda när det handlar om att komma med till ett mästerskap. Det är på något sätt de största minnena man har. (18 maj 2023, i en intervju med SVT Sport om sin karriär och dess konsekvenser för hans kropp.)

De har haft den där gemenskapen i laget som alla pratar om och när matcherna har betytt som mest har de klivit fram, de har gjort jättemånga mål och inte varit beroende av powerplay utan gjort mycket i fem mot fem och egentligen bara öst på. 9-3 i den här matchen är en bekräftelse av hur bra offensivt Vegas varit. (14 jun 2023, i samband med Vegas Golden Knights vinst av Stanley Cup mot Florida Panthers.)

Jag hade tyckt det hade varit okej att spela matchen där men samtidigt då vara väldigt tydlig med att det är en självklarhet att kvinnor kan gå på matchen. För att bara spela matchen ur ett kommersiellt syfte på det här sättet, och inte låta kvinnor gå på matchen mer än på de här platserna, är verkligen att bidra till ett förtryck. Det är under all kritik. (3 jan 2019, i samband med att endast 9 000 kvinnor får möjlighet att se den italienska supercupfinalen mellan Juventus och Milan i saudiarabiska Jeddah.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!