Emma Green Tregaro

Men när jag väl började hoppa så kändes det riktigt bra, och att 1.95 inte var så långt borta ändå. (1 sep 2013, efter att ha vunnit SM-guldet i höjdhopp) Artikel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) när jag väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) började hoppa (=skutt, skutta) så (=odla, plantera) kändes det riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) att 1.95 inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) långt (=fjärran) borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) ändå. (=likväl)

---

Översatt till rövarspråket:  Momenon nonäror jojagog vovälol bobörorjojadode hohopoppopa soså kokänondodesos dodetot rorikoktotigogtot bobrora, ocochoh atottot 1.95 inontote vovaror soså lolånongogtot boborortota änondodå. (1 sep 2013, efter att ha vunnit SM-guldet i höjdhopp)

Baklänges:  ådnä atrob tgnål ås rav etni 59.1 tta hco ,arb tgitkir ted sednäk ås appoh edajröb läv gaj rän neM. (1 sep 2013, efter att ha vunnit SM-guldet i höjdhopp)

SMS-svenska:

m1 nR jag väl börjaD hoppa så kNDs Dt riktigt bra,& att 1.95 inT var så långt borta Ndå. (1 sep 2013, efter att ha vunnit SM-guldet i höjdhopp)

---

Liknande ordspråk:

Formen är inte riktigt där men jag hoppas kunna hoppa långt ändå. (8 jul 2020, i en intervju med SVT om sin form inför Karlstads GP)

Formen är inte riktigt där, det är bara andra tävlingen. Jag behöver nog komma igång lite mer med tävlingar och sedan får vi se. Men jag har en bra känslan så jag hoppas ändå att jag kan hoppa långt. (8 jul 2020, i en intervju med SVT om sin form inför Karlstads GP)

Nu när jag började hoppa så gick det bra i början av säsongen men jag har haft forsatt problem med den. I dag var det väl som värst. Även fast jag har vilat ganska mycket så har det inte riktigt återhämtat sig. Så det var lite svårt att hoppa. (30 jul 2023, efter att ha rivit ut sig på 1.72 i höjdhopp under SM och överväger att sluta tävla för sommaren.)

”- Det är en stor ära och lite oväntat. Lite konstigt att tänka på att jag började en gång i tiden med att laga kortfilmer i Umeå, då kändes Hollywood väldigt långt borta". (30 jun 2022, till NRK efter att ha blivit inbjuden som medlem i den Amerikanska filmakademin.)

Jag är mycket tillfreds. Jag tänkte att det skulle kunna komma i dag, det var som en VM-final. Det kändes jättebra och så fick jag tre ordentliga försök på 4,82 som inte kändes alls långt borta. Det kändes som om det skulle kunna bli det i kväll också. (5 jul 2018, efter att ha lyckats sätta nytt svensk rekord på 4,72 meter.)

Här har vi samlat ordspråk i 13010 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!