Oliver Solberg

Vi har haft ganska mycket rök i bilen hela dagen och var ganska yra. Jag tappade koncentrationen helt enkelt. Men som tur var är det inga skador på bilen. (22 jan 2022, efter kraschen i Monte Carlo-rallyt) Rally

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har haft ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) rök i bilen hela (=alltsammans, läka) dagen och (=et, samt) var (=varje, varenda, vart) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) yra. (=sinnesförvirring) Jag tappade koncentrationen helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt. (=lätt) Men (=ändock, skada) som (=såsom) tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) var (=varje, varenda, vart) är (=befinner sig, vara) det inga skador på (=ettrig, kungen, villig) bilen.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor hohafoftot goganonsoskoka momycockoketot rorökok i bobilolenon hohelola dodagogenon ocochoh vovaror goganonsoskoka yrora. Jojagog totapoppopadode kokononcocenontotroratotiononenon hoheloltot enonkokeloltot. Momenon sosomom toturor vovaror äror dodetot inongoga soskokadodoror popå bobilolenon. (22 jan 2022, efter kraschen i Monte Carlo-rallyt)

Baklänges:  Nelib åp rodaks agni ted rä rav rut mos neM .tlekne tleh nenoitartnecnok edappat gaJ .ary aksnag rav hco negad aleh nelib i kör tekcym aksnag tfah rah iV. (22 jan 2022, efter kraschen i Monte Carlo-rallyt)

SMS-svenska:

vi har haft ganska mycket rök i bil1 hLa dag1 & var ganska yra.jag tappaD konc1tra10n1 hLt 1kLt.m1 som tur var R Dt inga skador på bil1. (22 jan 2022, efter kraschen i Monte Carlo-rallyt)

---

Liknande ordspråk:

När det är ren väg är bilen rätt okej och då kör jag ganska fort. Men när det blir lortigt och halkigt är bilen väldigt svår att köra så vi tar det lugnt helt enkelt. (19 aug 2022, lunchservicen vid Belgiens VM-rally fredagen.)

Bryntesson är ganska klar där. Han har haft tekniska problem i bilen som man har hittat nu. Han kommer ta hem det ganska enkelt. (8 okt 2016, om Thomas Bryntesson inför den sista deltävlingen i Supercar Lites.)

Vi pushade hårt, så vi visste att vi var på limit med bilen men det har känts väldigt komfortabelt hela helgen. Tyvärr så satt vi fast nu på sträckan och inga skador på bilen men ett litet misstag och stora konsekvenser. (10 okt 2020, när han och bilen är tillbaka på service under lördagskvällen.)

Jag fick inte bilen från M Sport förrän en dryg vecka sedan, och därmed ganska lite tid för förberedelser. Jag har haft ett par dagar i bilen, men jag har märkt att jag hade behövt mer tid med tanke på det nya reglementet bland annat. (12 feb 2017, i en intervju med SVT Sport efter Svenska Rallyt)

Vi har indikationer på att det är samma bil. Vid olyckan tappade bilen delar och det är i alla fall samma färg på den bilen som nu hittats i sjön. Men vi är inte hundra procent säkra, vi håller på att bärga bilen ur sjön. Den bilen verkar också vara stulen. (24 mar 2022, när polisen pratar om att en bil körde genom staket och sedan ner i sjön)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!