Hans Küng

Att tro på Gud är som att simma: Man måste anförtro sig till elementet och se om det bär. Gud, Satan, Himmel och Helvete

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) Gud är (=befinner sig, vara) som (=såsom) att simma: (=plaska) Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) anförtro sig till (=åt, mot) elementet och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) om (=runt, ifall, försåvitt) det bär.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Atottot totroro popÃ¥ Gogudod äror sosomom atottot sosimommoma: Momanon momÃ¥sostote anonfoförortotroro sosigog totilollol elolemomenontotetot ocochoh sose omom dodetot bobäror.

Baklänges:  r¤Ãb ted mo es hco tetnemele llit gis ortr¶Ãfna ets¥Ãm naM :ammis tta mos r¤Ã duG ¥Ãp ort ttA.

SMS-svenska:

att tro på gud R som att simma:man måsT anförtro sig till LM1Tt & C om Dt bR.

---

Liknande ordspråk:

För att komma till källan måste man simma mot strömmen. Stanislaw Jerzy Lec (1906-1966) Motgång och Besvikelse

För att komma till källan mÃ¥ste man simma mot strömmen.  For Ã¥ komme til kilden, mÃ¥ man svømme mot strømmen. Stanislaw Jerzy Lec (1906-1966) Källa

Anförtro dig till en, inte till två. Världen vet vad tre vet.

En satir måste skapas utifrån en anarkistisk utgångspunkt. Man måste angripa alla som eftersträvar makt till vänster, till höger och i mitten. Man ska betrakta alla som fiender och vara skeptisk till alla former av idealism och fanatism.

Jag mÃ¥ste! Jag mÃ¥ste!; sÃ¥ manar mig en röst i själens djup - och jag vill följa den. Kraft äger jag, och mod till nÃ¥got bättre, till nÃ¥got högre än detta liv.  Jeg mÃ¥! Jeg mÃ¥; sÃ¥ byder meg en stemme i sjelens dyp, - og jeg vil følge den. Kraft eier jeg, og mot til noe bedre, til noe høyere, enn dette liv. Henrik Ibsen (1828-1906) Ambition

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!