Att SOK inte riktigt har den senaste kompetensen står ju ganska tydligt. (13 jul 2021, i Uppdrag Granskning och SVT Sports serie ”Idrottens gränsland”.)
Att SOK inte(=ej, icke)riktigt(=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) har den senaste kompetensen står ju ganska(=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så)tydligt.(=klargjort, distinkt, explicit, tydlig)
Översatt till rövarspråket:
Atottot SosOKok inontote rorikoktotigogtot hoharor dodenon sosenonasostote kokomompopetotenonsosenon sostotåror joju goganonsoskoka totydodloligogtot. (13 jul 2021, i Uppdrag Granskning och SVT Sports serie ”Idrottens gränsland”.)
Baklänges:
Tgildyt aksnag uj råts nesnetepmok etsanes ned rah tgitkir etni KOS ttA. (13 jul 2021, i Uppdrag Granskning och SVT Sports serie ”Idrottens gränsland”.)
SMS-svenska:
att sok inT riktigt har d1 s1asT komPt1s1 står ju ganska tydligt. (13 jul 2021, i Uppdrag Granskning och SVT Sports serie ”Idrottens gränsland”.)